| Concept ID (QCode) = subj:15052000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15052000 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 |
modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 |
retired: |
| Name(pt-BR): saltos de esqui |
| Name(es): salto con esquí |
| Name(ja-JP): スキージャンプ |
| Name(fr): Saut à skis |
| Name(it): Salto con gli sci |
| Name(en-GB): ski jumping |
| Name(de): Skispringen |
| Name(pt-PT): saltos de esqui |
| Definition(pt-PT): Os esquiadores ganham velocidade descendo uma rampa coberta de neve e saltam o mais
longe possível, sendo avaliados pela distância coberta, pelo estilo de voo e pela
qualidade da receção. |
| Definition(es): Competidores descienden sobre esquíes, desde una elevada rampa cubierta de nieve y
tratan de llegar lo más lejos posible, recibiendo marcas por distancia, estilo de
vuelo y aterrizaje. |
| Definition(it): I concorrenti scendono lungo la rampa di un trampolino coperta di neve cercando di
atterrare il più lontano possibile, ricevendo dei punti per la distanza, lo stile
nel volo e nell'atterraggio |
| Definition(ja-JP): 雪で覆われたジャンプ台を競技者がスキーで滑り降り、できるだけ遠い距離をジャンプして、飛距離と飛型点を競う競技 |
| Definition(fr): Descendre à skis un tremplin couvert de neige, parcourir dans les airs la plus longue
distance possible. Les concurrents sont notés sur la distance parcourue, le style
du saut et la qualité de la réception |
| Definition(pt-BR): Os esquiadores ganham velocidade descendo uma rampa coberta de neve e saltam o mais
longe possível, sendo avaliados pela distância coberta, pelo estilo de voo e pela
qualidade da recepção. |
| Definition(en-GB): Competitors descend a snow covered elevated ramp on skis and try to fly off it as
far as possible, receiving marks for distance, style of flight and landing |
| Definition(de): Wettkämpfer gleiten auf Skiern eine schneebedeckte Rampe herunter und versuchen so
weit wie möglich zu fliegen. Bewertet wird die Distanz, der Flugstil und die Landung
|
| Note(it): nessuno |
| Note(en-GB): typo fixed in Explanation |
| Broader concept: subj:15000000 |
| Related concept (skos:broader):subj:15000000 |
| Related concept (skos:exactMatch):medtop:20001061 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/ |
