| Concept ID (QCode) = subj:15068000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15068000 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 |
modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 |
retired: |
| Name(es): polo acuático |
| Name(de): Wasserball |
| Name(ja-JP): 水球 |
| Name(it): Pallanuoto |
| Name(pt-PT): polo aquático |
| Name(pt-BR): polo aquático |
| Name(en-GB): water polo |
| Name(fr): Water polo |
| Definition(pt-BR): Desporto náutico praticado em piscina e disputador por duas equipes de 7 nadadores,
que só podem usar uma mão para passar a bola ou nadar com ela antes de arremessar
ao gol adversário. |
| Definition(pt-PT): Desporto náutico praticado em piscina e disputador por duas equipas de 7 nadadores,
que só podem usar uma mão para passar a bola ou nadar com ela antes de arremessar
à baliza adversária. |
| Definition(fr): sport nautique qui se pratique dans une piscine : deux équipes de 7 joueurs essayent
de marquer le plus de buts possibles à l'équipe adverse |
| Definition(en-GB): Played in a pool between two teams of 7, who must stay afloat and can only use one
hand to pass the ball or swim with it before trying to throw it into the opponents
net to score goals. |
| Definition(de): Wird in einem Wasserbecken ausgetragen von zwei Teams mit jeweils 7 Spielern, die
sich im Wasser befinden und nur eine Hand benutzen dürfen, um den Ball zu werfen oder
mit diesem schwimmen müssen, bevor sie ihn in das gegnerische Netz werfen, um Punkte
zu machen. |
| Definition(ja-JP): 7人構成の2つのチームがプールで競技する。競技者は水中に浮んでいなくてはならず、片手のみを使ってボールをパスしたり、ゴールを獲得しようとして対戦相手のネットへボールを投げ込むまでボールと一緒に泳ぐ
|
| Definition(es): Jugado en una piscina entre dos equipos de siete, que deben mantenerse a flote. Sólo
pueden utilizar una mano para pasar el balón e intentar marcar un gol. El equipo que
ataca tiene 35 segundos de posesión de balón y no puede hundir el esférico. |
| Definition(it): Si gioca in una piscina tra due squadre di sette giocatori ciascuna che cercano di
stare a galla e possono usare soltanto una mano per passarsi la palla o nuotare con
essa prima di cercare di tirare la palla nella rete avversaria per segnare |
| Note(en-GB): typo fixed in Explanation |
| Note(it): nessuno |
| Broader concept: subj:15000000 |
| Related concept (skos:broader):subj:15000000 |
| Related concept (skos:exactMatch):medtop:20001091 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/ |
