| Concept ID (QCode) = subj:15077001, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15077001 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 |
modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 |
retired: |
| Name(fr): Ultimate |
| Name(it): Finale |
| Name(en-GB): ultimate |
| Name(ja-JP): アルティメット |
| Name(pt-BR): ultimate |
| Name(de): Ultimate |
| Name(pt-PT): ultimate |
| Name(es): últimate |
| Definition(en-GB): Team game. Played outdoors on soccer-size field with 7 players per team and indoors
with 5 players per team. Games are played to a preset number of goals. Goals are scored
by passing the disc to a team-member catching it inside the goal area. |
| Definition(pt-BR): Jogo de frisbee com equipes. Joga-se ao ar livre, em campo do tamanho de um campo
de futebol, com duas equipes de 7 jogadores, ou em recintos fechados, com duas equipes
de 5 jogadores. |
| Definition(fr): jeu de fresbee opposants deux équipes de 5 ou 7 joueurs en fonction du terrain en
plein air ou couvert |
| Definition(ja-JP): チーム･ゲーム。屋外はサッカーサイズのフィールドに1チーム7人で、屋内では1チーム5人でプレーする。ゲームは、あらかじめセットされた数のゴールでプレーされる。ゴールは、ディスクをゴール・エリア内でそれを捕らえるチーム・メンバーへ渡すことにより得点される
|
| Definition(es): Juego en equipo. Se juega al aire libre en una cancha del tamaño de una cancha de
fútbol con 7 jugadores por equipo y bajo techo con 5 jugadores por equipo. El juego
se disputa hasta un número preestablecido de goles. Los goles se marcan pasando el
disco. |
| Definition(de): Mannschaftswettbewerb. Wird im Freien gespielt auf einem fußballfeldgroßen Platz mit
sieben Spielern pro Mannschaft, in der Halle mit fünf Spielern pro Team. Spiele werden
bis zu einem festgelegten Punktestand (manchmal auch Zeitlimit) durchgeführt. Punkte
werden gemacht, indem die Wurfscheibe zu einem anderen Spieler des Teams geworfen
wird und innerhalb des Torbereichs gefangen wird. |
| Definition(it): Gioco di squadra all'aperto su un campo di dimensioni pari a quello di calcio con
sette atleti per squadra, e cinque per quello al coperto. Il gioco termina al raggiungimento
di un determinato numero di goal, le quali, sono segnate passando il disco ad un compagno
che lo lancia nell'area avversaria di goal. |
| Definition(pt-PT): Jogo de disco voador com equipas. Joga-se ao ar livre, num campo do tamanho de um
campo de futebol, com duas equipas de 7 jogadores, ou em recintos fechados, com duas
equipas de 5 jogadores. |
| Note(en-GB): Explanation shortened |
| Note(it): nessuno |
| Broader concept: subj:15077000 |
| Related concept (skos:broader):subj:15077000 |
| Related concept (skos:broadMatch):medtop:20000938 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/ |
