ازالة الغام
Minröjning/Röjning av krigsmateriel
Desminado
Déminage
ordnance clearance
Kampfmittelbeseitigung
neutralização de material bélico
ammunitionsrydning
军火清理
rydding av miner/bomber/eksplosiver
rydding av miner/bomber/eksplosiv
Das Entfernen oder Entschärfen von Waffen, wie Landminen oder Streubomben, die nach einem Krieg oder bewaffneten Konflikt auf öffentlichem Grund noch vorhanden sind.
Remoción o inhabilitación de municiones tales como minas antipersonal o bombas de racimo que pueden permanecer después de una guerra o conflicto armado en terreno público
The removal or neutralisation of ordnance such as landmines or cluster bombs that may remain after a war or armed conflict on public ground
Borttagande eller neutraliserande av minor och klusterbomber efter ett krig eller en konflikt.
Enlèvement ou neutralisation de munitions telles que les mines antipersonnel ou les bombes à sous-munitions qui peuvent subsister après une guerre ou un conflit armé sur un terrain public
Remoção ou neutralização de elementos que permanecem ativos após o fim de guerras ou conflitos armados, como minas terrestres ou bombas de fragmentação.
Fjernelse eller neutralisering af miner og klyngebomber efter en krig eller konflikt.
清除战争或武装冲突后可能留在地面上的军械，如地雷或集束炸弹
The removal or neutralization of ordnance such as landmines or cluster bombs that may remain after a war or armed conflict on public ground