collective agreements
Kollektivavtal
Convention collective
عقد جماعي
Tarifvertrag
Contratos colectivos
contrato coletivo
contratos coletivos
kollektiv aftale
集体合同
tariffavtale
Överenskommelse mellan facklig organisation och arbetsgivare om anställningsvillkor.
Negotiated guidelines for relationships between groups of employees and employers, including issues such as working hours, wages, health care, pensions and other benefits
Schriftliche Verträge, die sich auf eine bestimmte Gruppe von Beschäftigten beziehen.
Contratos geralmente escritos que cobrem uma classe específica de trabalhadores.
Aftale mellem fagforeningsorganisation og arbejdsgiver om ansættelsesvilkår, herunder uenighed om dens fortolkning.
通常是涉及特定类别工人的书面合同