| Concept ID (QCode) = medtop:20000934, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000934 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 |
modified: 2021-02-18T12:00:00+00:00 |
retired: |
| Name(ar): تزلج فني على الجليد |
| Name(se): Konståkning |
| Name(en-GB): figure skating |
| Name(es): Patinaje artístico |
| Name(de): Eiskunstlauf |
| Name(fr): Patinage artistique |
| Name(pt-PT): patinagem artística |
| Name(pt-BR): patinação artística |
| Name(dk): kunstskøjteløb |
| Name(zh-Hans): 花样滑冰 |
| Name(no-NB): kunstløp |
| Name(en-US): figure skating |
| Name(no-NN): kunstløp |
| Definition(se): Tävlas individuellt eller i par där de tävlande utför konster på is med skridskor
på fötterna. Programmet utförs till musik och bedöms av domare. |
| Definition(de): Um von neun Punktrichtern die beste Punktzahl zu bekommen in zwei vorbereiteten Bereichen
- beide zu Musik gelaufen - müssen die Wettkämpfer die höchst mögliche Harmonie zwischen
artistischem Ausdruck und technischer Präzision erreichen |
| Definition(en-GB): To obtain the best marks possible from nine judges who award scores after two prepared
sections - both skated to music - during which competitors must attempt to achieve
the greatest possible harmony between artistic flair and technical precision. |
| Definition(pt-PT): Desporto, individual ou em pares, em que os patinadores são avaliados por 9 juízes
após cada programa apresentado. Os patinadores devem executar figuras e movimentos
ao som da música, conjugando beleza artística e precisão técnica. |
| Definition(pt-BR): Esporte, individual ou em pares, em que os patinadores são avaliados por 9 juízes
após cada programa apresentado. Os patinadores devem executar figuras e movimentos
ao som da música, conjugando beleza artística e precisão técnica. |
| Definition(dk): Konkurrencer individuelt eller i par, hvor deltagerne udfører kunst på is med skøjter
på fødderne. Programmet udføres til musik og bedømmes af dommere. |
| Definition(zh-Hans): 尽可能从九名评委中获得最佳分数，这九名裁判在两个准备好的短节目后打分数 - 两段都是伴音乐滑行- 在比赛中选手必须努力在滑行的艺术感和技术精确度之间实现最大可能的和谐 |
| Definition(en-US): To obtain the best marks possible from nine judges who award scores after two prepared
sections - both skated to music - during which competitors must attempt to achieve
the greatest possible harmony between artistic flair and technical precision. |
| Broader concept: medtop:20000822 |
| Related concept (skos:broader):medtop:20000822 |
| Related concept (skos:exactMatch):subj:15025000 |
| Related concept (ikos:hasFacet):aspfacet:figureskatingtype |
| Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q38108 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/ |
