NewsCodes Concept

Results from requesting a Concept-URI
Copyright 2022 IPTC - www.iptc.org. The Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license applies to all NewsCodes

Find a list of all available IPTC NewsCodes vocabularies at http://cv.iptc.org/newscodes/

Please note that the Subject Code vocabulary is deprecated in favour of the Media Topic vocabulary.

The IPTC recommends using the Media Topic vocabulary which is actively developed and maintained, and is available in more language variants.

View this concept in other formats: NewsML G2 Knowledge Item | RDF/XML | RDF/Turtle | JSON-LD

For more information, see the IPTC NewsCodes Guidelines. Find help on using this CV server at the cv.iptc.org Guidelines.
The shown language(s) is/are: x-all
Concept ID (QCode) = subj:03005000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/03005000
Type: cpnat:abstract created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 retired:
Name(fr): Inondation
Name(pt-BR): inundações
Name(it): Inondazione
Name(en-GB): flood
Name(pt-PT): inundações
Name(es): inundaciones
Name(de): Hochwasser
Name(ja-JP): 洪水
Definition(pt-BR): Excesso de água, causado por chuvas intensas ou por neve derretida.
Definition(pt-PT): Excesso de água, causado por chuvas intensas ou por neve derretida.
Definition(fr): Débordement des eaux qui submergent le sol
Definition(es): Exceso de agua causado por intensas lluvias o derretimiento de nieve, usualmenete en lugares donde no es deseado.
Definition(de): Übermaß an Wasser, verursacht durch schwere Regenfälle oder Schneeschmelze, in der Regel an Orten, wo es nicht gewünscht ist.
Definition(en-GB): Surfeit of water, caused by heavy rains or melting snow, usually in places where it's not wanted
Definition(ja-JP): 通常は望まれない場所で、豪雨や雪解けにより引き起こされる水の氾濫
Definition(it): Allagamento di un territorio o zona geografica determinato da piogge intense o scioglimento di nevi che possono provocare la rottura di argini e la tracimazione di corsi d'acqua
Note(it): nessuno
Broader concept: subj:03000000
Related concept (skos:broader):subj:03000000
Related concept (skos:exactMatch):medtop:20000154
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/