NewsCodes Concept

Results from requesting a Concept-URI
Copyright 2022 IPTC - www.iptc.org. The Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license applies to all NewsCodes

Find a list of all available IPTC NewsCodes vocabularies at http://cv.iptc.org/newscodes/

Please note that the Subject Code vocabulary is deprecated in favour of the Media Topic vocabulary.

The IPTC recommends using the Media Topic vocabulary which is actively developed and maintained, and is available in more language variants.

View this concept in other formats: NewsML G2 Knowledge Item | RDF/XML | RDF/Turtle | JSON-LD

For more information, see the IPTC NewsCodes Guidelines. Find help on using this CV server at the cv.iptc.org Guidelines.
The shown language(s) is/are: x-all
Concept ID (QCode) = subj:08006001, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/08006001
Type: cpnat:abstract created: 2004-10-13T12:00:00+00:00 modified: 2012-07-10T12:00:00+00:00 retired:
Name(it): Primati
Name(es): récord
Name(fr): Record
Name(pt-PT): recordes
Name(de): Rekord
Name(en-GB): record
Name(ja-JP): 記録
Name(pt-BR): recordes
Definition(ja-JP): 個人又はグループが達成した息止め最長記録やほとんどの本を読むなどのスポーツ以外の新記録
Definition(it): Record o primati in eventi non sportivi stabiliti da singoli o da gruppi; Guinness Primati
Definition(de): Nicht-sportliche Leistungen eines Einzelnen oder einer Gruppe, die einen neue Rekord aufstellen, wie meiste gelesene Bücher, längstes Luftanhalten.
Definition(en-GB): Non-sport achievement by an individual or group that sets a new record, such as most books read, holding your breath longest
Definition(pt-BR): Sucesso não esportivo, realizado por um indivíduo ou por um grupo, que estabelece um novo recorde, tal como o maior número de livros lidos, suster a respiração durante mais tempo, etc.
Definition(es): logro del no-deportivo por un individuo o un grupo que fija un nuevo expediente, tal como la mayoría de libros leídos, mantener la respisación por mayor tiempo.
Definition(fr): Exploit non sportif réalisé par un individu ou un groupe
Definition(pt-PT): Sucesso não desportivo, realizado por um indivíduo ou por um grupo, que estabelece um novo recorde, tal como o maior número de livros lidos, suster a respiração durante mais tempo, etc.
Note(it): nessuno
Broader concept: subj:08006000
Related concept (skos:broader):subj:08006000
Related concept (skos:exactMatch):medtop:20000499
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/