| Concept ID (QCode) = subj:15014000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15014000 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 |
modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 |
retired: |
| Name(es): boxeo |
| Name(fr): Boxe |
| Name(en-GB): boxing |
| Name(pt-BR): boxe |
| Name(de): Boxen |
| Name(it): Pugilato |
| Name(ja-JP): ボクシング |
| Name(pt-PT): boxe |
| Definition(fr): sport de combat où deux hommes s'affrontent sur un ring carré de 6 m de côté en se
servant uniquement de leurs poings, munis de gants en cuir |
| Definition(pt-PT): Desporto de combate em que dois homens ou duas mulheres lutam usando apenas os punhos
protegidos por luvas, num ringue quadrado de 6m de lado. A luta é geralmente dividida
em 12 assaltos de 3 minutos cada. |
| Definition(ja-JP): 2人の男子または女子が、1辺6mの四角いリングで中身の詰まったグローブで戦う格闘技。通常は、1ラウンド3分で12ラウンド戦う |
| Definition(pt-BR): Esporte de combate em que dois homens ou duas mulheres lutam usando apenas os punhos
protegidos por luvas, num ringue quadrado de 6m de lado. A luta é geralmente dividida
em 12 assaltos de 3 minutos cada. |
| Definition(es): Deporte de combate en el cual dos hombres o mujeres pelean usando únicamente sus puños,
cubiertos por guantes, sobre un cuadrilátero de 6 metros de lado. El combate es usualmente
pactado a 12 rounds de 3 minutos cada uno. |
| Definition(it): Combattimento sportivo nel quale due atleti usano esclusivamente i loro pugni coperti
da guanti imbottiti all'interno di un recinto di 6m per lato. |
| Definition(de): Kampfsport bei dem zwei Männer/Frauen kämpfen mit Fäusten, die geschützt sind durch
Handschuhe, in einem Ring von 6 m je Seite. Der Kampf ist in der Regel geteilt in
12 Runden von jeweils 3 Minuten. |
| Definition(en-GB): Combat sport in which two men/women fight using only their fists covered by padded
gloves in a square ring measuring 6m a side. The fight is usually split into 12 rounds
of three minutes each. |
| Note(fr): DEPRECATED in V 16 |
| Note(it): nessuno |
| Broader concept: subj:15000000 |
| Related concept (skos:broader):subj:15000000 |
| Related concept (skos:exactMatch):medtop:20000856 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/ |
