NewsCodes Concept

Results from requesting a Concept-URI
Copyright 2022 IPTC - www.iptc.org. The Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license applies to all NewsCodes

Find a list of all available IPTC NewsCodes vocabularies at http://cv.iptc.org/newscodes/

Please note that the Subject Code vocabulary is deprecated in favour of the Media Topic vocabulary.

The IPTC recommends using the Media Topic vocabulary which is actively developed and maintained, and is available in more language variants.

View this concept in other formats: NewsML G2 Knowledge Item | RDF/XML | RDF/Turtle | JSON-LD

For more information, see the IPTC NewsCodes Guidelines. Find help on using this CV server at the cv.iptc.org Guidelines.
The shown language(s) is/are: x-all
Concept ID (QCode) = subj:15021004, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15021004
Type: cpnat:abstract created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 retired:
Name(pt-BR): 3 m trampolim sincronizado
Name(de): 3m Synchron Sprungbrett
Name(ja-JP): シンクロナイズド板飛び込み
Name(it): Trampolino 3m sincro
Name(fr): Tremplin synchronisé 3 m
Name(en-GB): 3 m springboard synchronised
Name(pt-PT): 3 m prancha sincronizado
Name(es): 3 metros trampolín sincronizado
Definition(it): Due concorrenti si tuffano contemporaneamente da due trampolini diversi a tre metri d'altezza e sono giudicati in base ai criteri standard e anche per la sincronia
Definition(en-GB): Two competitors from the same team dive off at the same time from separate three-metre high springboards. As well as being judged on the standard criteria they are also awarded marks for synchronisation.
Definition(pt-PT): Dois atletas da mesma equipa mergulham ao mesmo tempo de trampolins separados. São avaliados pelos critérios técnicos e pela sincronização entre ambos.
Definition(es): Dos competidores del mismo equipo se lanzan desde distintos trampolines de tres metros de altura, al mismo tiempo. Son juzgados por las figuras exhibidas y por el grado de sincronización entre ambos.
Definition(pt-BR): Dois atletas da mesma equipe mergulham ao mesmo tempo de trampolins separados. São avaliados pelos critérios técnicos e pela sincronização entre ambos.
Definition(de): Zwei Wettkämpfer des gleichen Teams starten von der gleichen oder unterschiedlichen 3 m hohen Plattformen. Sie werden zusätzlich zu den Standard-Kriterien auch noch in Synchronisation bewertet.
Definition(fr): sauts réalisés par 2 plongeurs d'une même équipe. Ils exécutent leurs figures à partir d'un tremplin distinct et, outre les critères traditionnels de jugement, ils sont également notés sur leur synchronisme.
Definition(ja-JP): 同じチームの2人の選手が同時に分割された3mの高さの板飛び込み台から飛び込む。 標準の評価基準で判定されることはもちろん、その同調性に得点を与えられる
Note(it): nessuno
Broader concept: subj:15021000
Related concept (skos:broader):subj:15021000
Related concept (skos:broadMatch):medtop:20000916
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/