| Concept ID (QCode) = subj:15032002, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/15032002 |
| Type: cpnat:abstract |
created: 2000-10-30T12:00:00+00:00 |
modified: 2010-12-15T17:01:09+00:00 |
retired: |
| Name(en-GB): jai-alai |
| Name(pt-PT): cesta punta |
| Name(de): Jai Alai |
| Name(fr): Jai-alai |
| Name(ja-JP): ハイアライ |
| Name(es): jai-alai |
| Name(it): Jai alai |
| Name(pt-BR): cesta punta |
| Definition(es): El Jai-Alai es una modalidad de frontón, de origen español, disputada bajo techo con
una cancha de 56 metros de largo, que se usa exclusivamente para jugar "chistera ancha".
En el juego se utilizan tres paredes: la frontal, la posterior y la izquierda. |
| Definition(de): Eine "Jai-Alai" ist das 56 m lange Pelotaspielfeld in der Halle ausschließlich für
das Spiel "Chistera ancha". Drei Wände werden ins Spiel einbezogen, Stirnseite, Rückwand
und die linksseitige Wand. |
| Definition(ja-JP): "Jaï-Alai"は、もっぱら"chistera-ancha"を行うために使われる56メートルのロングコートを持つ屋内フロントン。ゲームでは、前、後ろ、左の3つの壁を使います
|
| Definition(en-GB): A "Jaï-Alai" is an indoor fronton with a 56 meters long court which is used exclusively
to play "chistera-ancha". Three walls are used in the game: the front, the back and
the left hand wall. |
| Definition(fr): Le Jaï-Alaï est un fronton couvert d'origine espagnole, composé d'un mur de face,
d'un mur latéral gauche et d'un mur de fond. Le jaï-alaï est le lieu de pratique de
la cesta punta. |
| Definition(pt-PT): Modalidade de frontão jogada em recintos interiores, em campo de 56 m de comprimento
e que utiliza três paredes para bater a bola: a frontal, a posterior e a esquerda. |
| Definition(pt-BR): Modalidade de frontão jogada em recintos interiores, em campo de 56 m de comprimento
e que utiliza três paredes para bater a bola: a frontal, a posterior e a esquerda. |
| Definition(it): E'un fronton al coperto con un campo lungo 56 metri usato esclusivamente per giocare
a "chistera ancha". Nel gioco si usano tre pareti: frontale, dorsale e a sinistra
|
| Note(it): nessuno |
| Broader concept: subj:15032000 |
| Related concept (skos:broader):subj:15032000 |
| Related concept (skos:broadMatch):medtop:20000968 |
| Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode/ |
