NewsCodes Concept

Results from requesting a Scheme-URI
Copyright 2019 IPTC - www.iptc.org. The Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license applies to all NewsCodes

Find a list of all available IPTC NewsCodes vocabularies at http://cv.iptc.org/newscodes/

Find guidelines for using this CV server at http://dev.iptc.org/NewsCodes-CV-Server
The shown language(s) is/are: x-all
Metadata about the scheme/controlled vocabulary

Scheme URI = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
Name(en-GB): Media Topic
Definition(en-GB): Indicates a subject of an item.
Note(en-GB): The Media Topic NewsCodes is IPTC's new (as of December 2010) 1100-term taxonomy with a focus on text. The development started with the Subject Codes and extended the tree to 5 levels and reused the same 17 top level terms. The terms below the top level have been revised and rearranged. Each Media Topic provides a mapping back to one of the Subject Codes.
*        
Concept ID (QCode) = medtop:01000000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/01000000
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): فنون، ثقافة وترفيه
Name(fr): Arts, culture, divertissement et médias
Name(en-GB): arts, culture, entertainment and media
Name(es): Artes, cultura, entretenimiento y medios
Name(se): Konst, kultur och nöje
Name(de): Kultur, Kunst, Unterhaltung und Medien
Definition(en-GB): All forms of arts, entertainment, cultural heritage and media
Definition(es): Todas las formas de arte, entretenimiento cultura y medios
Definition(se): Ämnen som rör utveckling och förfining av det mänskliga medvetandet, av intressen, färdigheter, smak och känslor, inklusive sådant som språk, radio, och tv.
Definition(fr): Toutes les formes d'arts, de divertissement, de culture et de médias
Definition(de): Alle Formen von Kunst, Unterhaltung, Kulturerbe und Medien
Related concept (skos:exactMatch):subj:01000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000002, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000002
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): arts and entertainment
Name(de): Kunst und Unterhaltung
Name(se): Konst och underhållning
Name(ar): فنون وتسلية
Name(es): Arte y entretenimiento
Name(fr): Arts et divertissement
Definition(en-GB): All forms of arts and entertainment
Definition(es): Todas las formas de arte y de entretenimiento
Definition(se): Alla former av konst och underhållning som inte hör till nöje.
Definition(de): Alle Formen von Kunst und Unterhaltung
Definition(fr): Toutes les formes d'arts et de divertissement
Broader concept: medtop:01000000
Related concept (skos:broader):medtop:01000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q3240217
Related concept (skos:broadMatch):subj:01000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000003, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000003
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): animation
Name(se): Animation
Name(es): Animación
Name(de): Animation
Name(ar): تحريك
Name(fr): Dessin animé
Definition(se): Rörlig bild skapad av en serie teckningar, lerfigurer etc med små förändringar från en bild till nästa.
Definition(de): Erzählung in Form von Computergrafik, als Langfilm oder Kurzfilm
Definition(en-GB): Stories told through animated drawings in either full-length or short format
Definition(fr): Histoires racontées à travers des dessins animés en format long ou court
Definition(es): Historias contadas a través de dibujos animados en formato largo o corto
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01025000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000004, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000004
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): كرتون
Name(es): Caricaturas
Name(en-GB): cartoon
Name(fr): Bande dessinée
Name(se): Serieteckningar
Name(de): Comic
Definition(se): Bilder framställda på andra sätt än med kamera. Enstaka bilder eller serier av bilder, ofta i form av satir eller komik.
Definition(fr): Dessins (dessins de presse, caricatures, bandes dessinées) utilisant souvent l'humour ou la satire
Definition(de): Zeichnungen, wie Karikaturen und Comics, die oft Humor und Satire ausdrücken.
Definition(en-GB): Drawings, such as editorial cartoons and comic strips, often using humor or satire
Definition(es): Dibujos, como caricaturas políticas o tiras cómicas, a menudo usando humor o sátira
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01024000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000005, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000005
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Film
Name(fr): Cinéma
Name(es): Cine
Name(ar): سينما
Name(se): Film
Name(en-GB): cinema
Definition(de): Erzählungen oder Berichte in Form eines Films, zum Beispiel Kurz- oder Langformen von Dokumentationen oder Spielfilmen
Definition(es): Historias contadas a través de películas de ficción o documentales, largometrages o cortometrages
Definition(fr): Histoires racontées à travers des films fictionnels ou documentaires, en format long ou court
Definition(en-GB): Stories told through motion pictures, such as full-length or short format documentary or fictional features
Definition(se): Rörliga bilder med en handling som uttrycker en känsla eller överför ett budskap.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01005000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000007, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000007
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Tanz
Name(en-GB): dance
Name(ar): رقص
Name(se): Dans
Name(es): Danza
Name(fr): Danse
Definition(en-GB): A form of performing art consisting of purposefully selected sequences of human movement
Definition(de): Eine Form der darstellenden Kunst, die aus gezielt ausgewählten Abfolgen von menschlicher Bewegung besteht
Definition(se): Personer som rör sig och uttrycker en känsla eller överför ett budskap.
Definition(es): Forma de arte escénico que consiste en coordinar movimientos secuenciales del cuerpo
Definition(fr): Forme d'art qui consiste à effectuer une série de mouvements ordonnés du corps
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000008, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000008
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Ballett
Name(en-GB): ballet
Name(ar): باليه
Name(es): Ballet
Name(fr): Danse classique
Name(se): Balett
Definition(se): Klassisk dansstil med steg, positioner och gester.
Definition(en-GB): A classical dance form based on formal gestures, steps and postures
Definition(de): Eine klassische Tanzform auf der Grundlage vorgegebener Bewegungen, Schrittfolgen und Körperhaltungen
Broader concept: medtop:20000007
Related concept (skos:broader):medtop:20000007
Related concept (skos:broadMatch):subj:01006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000009, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000009
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Danza moderna
Name(ar): رقص حديث
Name(fr): Danse moderne
Name(se): Modern dans
Name(en-GB): modern dance
Name(de): Modern Dance
Definition(de): Ein theatralischer Tanzstil, mehr geprägt von freiem Ausdruck als von vorgegebenen Bewegungen
Definition(en-GB): A theatrical dance style based on free-style expression rather than formal gestures
Definition(se): Teatralisk dansstil som inte är begränsad till klassiska uttryck.
Broader concept: medtop:20000007
Related concept (skos:broader):medtop:20000007
Related concept (skos:broadMatch):subj:01006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000010, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000010
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Danza tradicional
Name(fr): Danse folklorique
Name(de): Standardtanz
Name(se): Traditionell dans
Name(ar): رقص تقليدي
Name(en-GB): traditional dance
Definition(fr): Style de danse qui reflète la vie et la culture d'un groupe spécifique de personnes ou d'une région, comme la danse folklorique et cérémonielle
Definition(de): Ein Tanzstild der das Leben und die Kultur einer bestimmten Gruppe von Menschen wiederspiegelt, so etwa der Volkstanz und Festtänze
Definition(en-GB): Dance style that reflects the life and culture of a specific group of people or region, such as folk and ceremonial dance
Definition(se): En dansstil som oftast förekommer som en social aktivitet, ibland kopplad till lokala kulturella traditioner.
Definition(es): Estilo de baile que refleja la vida y la cultura de un grupo específico de personas o región, como el baile folclórico y ceremonial
Broader concept: medtop:20000007
Related concept (skos:broader):medtop:20000007
Related concept (skos:broadMatch):subj:01006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000011, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000011
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Moda
Name(de): Mode
Name(se): Mode
Name(fr): Mode
Name(ar): موضة
Name(en-GB): fashion
Definition(es): Estilos y tendencias en prendas de vestir, calzado, accesorios, incluido el diseño, la presentación y el uso de estos estilos y tendencias
Definition(en-GB): Styles and trends in clothing, footwear, accessories, including the design, presentation and wearing of these styles and trends
Definition(de): Stile und Trends von Kleidung, Fußbekleidung, Modezubehör, inklusive deren Entwürfe, Präsentation und Nutzung
Definition(fr): Styles et tendances dans les vêtements, les chaussures, les accessoires, y compris la conception, la présentation et le port de ces styles et tendances
Definition(se): Design av kläder och tillbehör för att uttrycka en känsla eller överföra ett budskap.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01007000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000012, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000012
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Joyas
Name(se): Accessoarer och smycken
Name(en-GB): jewellery
Name(fr): Bijoux
Name(ar): مجوهرات
Name(de): Schmuck
Definition(de): Dekorative Objekte, die als Ausdruck von Persönlichkeit und zur Verschönerung getragen werden, zum Beispiel Ringe, Halsketten oder Ohrringe
Definition(es): Artículos decorativos usados ​​para la expresión personal y el adorno, como anillos, collares o pendientes
Definition(se): Accessoarer till kläder, såsom ringar, halsband och örhängen.
Definition(fr): Objets décoratifs et parures corporelles, tels que bagues, colliers, boucles d'oreilles
Definition(en-GB): Decorative items worn for personal expression and adornment, such as rings, necklaces, earrings
Broader concept: medtop:20000011
Related concept (skos:broader):medtop:20000011
Related concept (skos:exactMatch):subj:01007001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000013, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000013
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): literature
Name(fr): Littérature
Name(de): Literatur
Name(se): Litteratur
Name(ar): ادب
Name(es): Literatura
Definition(se): Uttryck av känslor eller överförande av budskap via skriftspråk.
Definition(de): Das Erzählen einer Geschichte in Schriftform
Definition(es): El relato de una historia a través del lenguaje escrito
Definition(en-GB): The telling of a story through written language
Definition(fr): Le récit d'une histoire à travers le langage écrit
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000014, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000014
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): drama (literature)
Name(fr): Œuvre théâtrale
Name(ar): دراما
Name(se): Drama
Name(es): Arte dramático
Name(de): Drama (Literatur)
Definition(en-GB): Work written to be performed on the stage
Definition(de): Ein Werk, das geschrieben wurde um auf einer Bühne aufgeführt zu werden.
Definition(se): Skrivna berättelser som är avsedda att framföras av skådespelare.
Definition(fr): Œuvre écrite destinée à être jouée sur scène
Definition(es): Obra escrita para ser representada en un escenario
Broader concept: medtop:20000013
Related concept (skos:broader):medtop:20000013
Related concept (skos:broadMatch):subj:01010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000015, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000015
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Skönlitteratur
Name(es): Ficción
Name(de): Fiktion
Name(en-GB): fiction
Name(ar): خيال
Name(fr): Fiction
Definition(de): Schriftliche Werke, die nicht auf Fakten beruhen, sondern aus der Vorstellungskraft des Autors entstehen
Definition(fr): Œuvre écrite fondée sur des faits imaginaires et non sur des faits réels
Definition(se): Skrivna berättelser som inte bygger på fakta utan på författarens fantasi.
Definition(es): Obra escrita que no está basada en hechos, sino que es una creación de la imaginación del autor
Definition(en-GB): Written works that are not based on fact, but are the creation of the author's imagination
Broader concept: medtop:20000013
Related concept (skos:broader):medtop:20000013
Related concept (skos:exactMatch):subj:01010001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000016, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000016
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Literatura no novelesca
Name(de): Non-Fiktion
Name(fr): Récit
Name(ar): واقعي
Name(se): Facklitteratur
Name(en-GB): non-fiction
Definition(se): Skrivna texter som baseras på fakta.
Definition(en-GB): Written works that are based on fact
Definition(de): Schriftliche Werke, die auf Fakten beruhen
Definition(es): Obra escrita basada en hechos
Definition(fr): Œuvre écrite basée sur des faits réels
Broader concept: medtop:20000013
Related concept (skos:broader):medtop:20000013
Related concept (skos:broadMatch):subj:01010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000017, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000017
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): شعر
Name(es): Poesía
Name(en-GB): poetry
Name(fr): Poésie
Name(de): Poesie
Name(se): Poesi
Definition(en-GB): Written works that use the aesthetic and rhythmic qualities of language to express a message or emotion
Definition(fr): Œuvre écrite utilisant les qualités esthétiques et rythmiques du langage pour exprimer un message ou une émotion
Definition(de): Schriftliche Werke, die auf die Ästhetik und die Rythmik von Sprache bauen um eine Botschaft oder Gefühle auszudrücken
Definition(es): Obra escrita que utiliza las calidades estéticas y rítmicas del lenguaje para expresar un mensaje o una emoción
Definition(se): Skrivna texter som förutom innehåll även förmedlar en känsla via formatet, som kan följa ett visst versmått eller vara fritt.
Broader concept: medtop:20000013
Related concept (skos:broader):medtop:20000013
Related concept (skos:exactMatch):subj:01010002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000018, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000018
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Musique
Name(es): Música
Name(de): Musik
Name(ar): موسيقى
Name(se): Musik
Name(en-GB): music
Definition(de): Eine Form der darstellenden Kunst, die Instrumente oder Stimmen verwendet um unterschiedliche Klänge, Töne und Harmonien hörbar zu machen
Definition(en-GB): A form of performing art using instruments or voice to create different sounds, tones and harmonies
Definition(es): Una forma de arte utilizando instrumentos o la voz para crear diferentes sonidos, tonos y armonías
Definition(fr): Art du spectacle utilisant des instruments ou la voix pour créer différents sons, tons et harmonies
Definition(se): Uttryck av känslor eller överförande av budskap genom att använda röst och/eller instrument med olika ljud, toner och harmonier.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000019, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000019
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Musikinstrument
Name(de): Musikinstrument
Name(fr): Instrument de musique
Name(ar): آلة موسيقية
Name(es): Instrumento de música
Name(en-GB): musical instrument
Definition(fr): Objets utilisés pour jouer de la musique
Definition(se): Objekt som används för att skapa ljud i ett konstnärligt syfte.
Definition(de): Objekte, mit denen Musik erzeugt werden kann
Definition(en-GB): Objects used to play music on
Broader concept: medtop:20000018
Related concept (skos:broader):medtop:20000018
Related concept (skos:broadMatch):subj:01011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000020, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000020
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): حفل موسيقي
Name(en-GB): musical performance
Name(es): Concierto
Name(fr): Concert
Name(de): Musikaufführung
Name(se): Musikframträdande
Definition(se): Framföra sång och/eller musik inför publik.
Definition(fr): Représentation musicale exécutée par des musiciens (instrumentistes ou chanteurs) devant un public
Definition(de): Musiker die vor einem Publikum spielen um dieses zu unterhalten
Definition(es): Actuación musical en la que músicos o cantantes actúan ante un público con fines de entretenimiento
Definition(en-GB): Musicians performing for an audience for the purpose of entertainment
Broader concept: medtop:20000018
Related concept (skos:broader):medtop:20000018
Related concept (skos:broadMatch):subj:01011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000021, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000021
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): نوع موسيقي
Name(fr): Genre musical
Name(de): Musikgenre
Name(se): Musikgenre
Name(en-GB): musical genre
Name(es): Estilo musical
Definition(de): Eine unterscheidbare Gattung von Musik
Definition(es): Un género musical distinguible al que pertenece un tipo particular de música
Definition(fr): Catégorie rassemblant des musiques ayant des caractéristiques communes
Definition(se): En vedertagen genre inom musik.
Definition(en-GB): A distinguishable type of music
Broader concept: medtop:20000018
Related concept (skos:broader):medtop:20000018
Related concept (skos:broadMatch):subj:01011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000022, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000022
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Klassik
Name(fr): Classique
Name(en-GB): classical music
Name(se): Klassisk musik
Name(ar): موسيقى كلاسيكية
Name(es): Música clásica
Definition(de): Eine Gattung von Musik, die auf Traditionen westlicher Musik basiert und sowohl religiöse als auch weltliche Musik umfasst, zum Beispiel Symphonien, Konzerte oder Sonaten
Definition(en-GB): A genre of music rooted in the traditions of Western music, including both religious and secular music, such as symphony, concerto and sonata.
Definition(es): Género musical arraigado en las tradiciones de la música occidental, que incluye música religiosa y secular, como la sinfonía, el concierto y la sonata
Definition(fr): Genre musical de tradition occidentale, comprenant la musique religieuse et profane, comme la symphonie, le concerto et la sonate
Definition(se): Musik som följer klassiska metoder och uttryck när det gäller harmonier och rytmer.
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000023, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000023
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Música country
Name(ar): موسيقى الكانتري
Name(se): Country
Name(fr): Country
Name(en-GB): country music
Name(de): Country
Definition(de): Eine Gattung von Musik, die aus den südlichen USA stammt, meisten in Form von Balladen oder Tanzmusik unter Verwendung von Instrumenten wie Banjos, Geigen und Gitarren.
Definition(se): En musikstil med rötter i södra USA, ofta bestående av ballader eller dansmelodier och spelade på stränginstrument.
Definition(fr): Genre musical originaire du sud des États-Unis, souvent composé de ballades ou d'airs de danse et comportant des instruments à cordes tels que des banjos, des violons et des guitares
Definition(es): Género de música que se originó en el sur de los Estados Unidos, a menudo compuesto por baladas o melodías de baile y con instrumentos de cuerda como banjos, violines y guitarras
Definition(en-GB): A genre of music that originated in the southern United States, often consisting of ballads or dance tunes and featuring string instruments such as banjos, fiddles and guitars
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000024, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000024
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Música folclórica
Name(fr): Folk
Name(ar): موسيقى فولكلورية
Name(en-GB): folk music
Name(de): Folk
Name(se): Folkmusik
Definition(de): Eine Gattung von Musik, die sich aus überlieferten populären Kulturformen entwickelt hat, meist auf dem Erzählen von Geschichten basierend
Definition(fr): Genre musical issu des cultures populaires traditionnelles, souvent basé sur des récits
Definition(en-GB): A genre of music that developed from traditional popular cultures, often based on story telling
Definition(se): Musik som härstammar från äldre folkliga traditioner och som ofta berättar en historia.
Definition(es): Música que se desarrolló a partir de culturas populares tradicionales, a menudo basada en la narración de historias
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000025, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000025
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): موسيقى الجاز
Name(se): Jazz
Name(es): Música jazz
Name(en-GB): jazz music
Name(fr): Jazz
Name(de): Jazz
Definition(es): Género de música con raíces en el blues y el ragtime que se originó en las comunidades afroamericanas de Nueva Orleans en los Estados Unidos a fines del siglo XIX y principios del siglo XX
Definition(fr): Genre musical issu du blues et du ragtime qui est apparu dans les communautés afro-américaines de la Nouvelle-Orléans aux États-Unis à la fin du 19ème et au début du 20ème siècle
Definition(en-GB): A genre of music with roots in blues and ragtime that originated in African American communities of New Orleans in the United States in the late 19th and early 20th centuries
Definition(se): Musik med blandade harmonier, ofta improviserat.
Definition(de): Ein Gattung von Musik mit Wurzeln in Blues und Ragtime, die aus afro-amerikanischen Gemeinden in New Orleans (USA) im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert hervorging
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000026, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000026
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): موسيقى شعبية
Name(se): Pop
Name(fr): Pop
Name(de): Pop
Name(en-GB): popular music
Name(es): Música popular
Definition(se): Musikstil som är allmänt tillgänglig och komponerad för att locka många lyssnare.
Definition(fr): Genre musical largement accessible et conçu pour plaire à tous
Definition(de): Eine Gattung von Musik, die von vielen Gruppen in der Bevölkerung gehört wird und darauf abzielt, möglichst viele anzusprechen
Definition(en-GB): A genre of music that is widely accessible and designed to appeal to all
Definition(es): Género de música ampliamente accesible y diseñado para atraer a todos
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000027, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000027
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Rock'n' Roll
Name(fr): Rock
Name(es): Música rock and roll
Name(en-GB): rock and roll music
Name(ar): موسيقى الروك
Name(se): Rock
Definition(de): Eine Gattung einer Musik, die aus den USA der 1940er und 1950er Jahre stammt, entwickelt aus afroamerikanischen Musikstilen wie den Gospels, Jump Blues, Jazz, Boogie Woogie und Rythm and Blues
Definition(en-GB): A genre of music that originated in the United States during the late 1940s and early 1950s, evolving from African American musical styles such as gospel, jump blues, jazz, boogie woogie, and rhythm and blues.
Definition(se): Musikstil som utvecklades i USA under slutet av 1940-talet och början av 1950-talet. Den blandade influenser från tidigare afro-amerikanska musikstilar som gospel, blues, jazz, boogie woogie och rythm'n'blues.
Definition(es): Género de música que se originó en Estados Unidos a fines de los años 1940 y principios de los 1950, evolucionando desde estilos musicales afroamericanos como el góspel, el jump blues, el jazz, el boogie woogie y el rhythm and blues
Definition(fr): Genre musical originaire des États-Unis à la fin des années 1940 et au début des années 1950 évoluant à partir de styles musicaux afro-américains tels que le gospel, le jump blues, le jazz, le boogie woogie et le rhythm and blues
Broader concept: medtop:20000021
Related concept (skos:broader):medtop:20000021
Related concept (skos:exactMatch):subj:01011006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000029, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000029
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Theater
Name(ar): مسرح
Name(es): Teatro
Name(fr): Théâtre
Name(en-GB): theatre
Name(se): Teater
Definition(se): Uttryck av känslor eller överförande av budskap via en historia som framförs genom dialog, musik, och/eller fysiska uttryck.
Definition(en-GB): A form of performing art where live performers portray a narrative to an audience through dialogue and action
Definition(de): Ein Form der darstellenden Kunst bei der Künstler eine Erzählung vor dem Publikum durch Dialog und Aktivitäten vermitteln
Definition(es): Forma de arte escénico donde los artistas interpretan una obra frente a un público a través de un diálogo y acción
Definition(fr): Art du spectacle où des comédiens interprètent une pièce sur scène devant un public à travers le dialogue et l'action
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:exactMatch):subj:01017000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000030, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000030
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Musiktheater
Name(ar): مسرح غنائي
Name(fr): Théâtre musical
Name(se): Musikteater
Name(en-GB): music theatre
Name(es): Teatro musical
Definition(de): Ein Form der darstellenden Kunst, bei der Künstler eine Erzählung vor dem Publikum durch Lieder, Dialog und Aktivitäten vermitteln, wie etwa in Musicals und Operetten
Definition(se): Uttryck av känslor eller överförande av budskap via en historia som framförs genom dialog, musik eller fysiska uttryck, såsom musikaler och operetter.
Definition(es): Forma de arte escénico donde los artistas interpretan una obra frente a un público a través de canciones, diálogos y acciones, como musicales y operetas
Definition(en-GB): A form of performing art where live performers portray a narrative to an audience through song, dialogue and action, such as musicals and operettas
Definition(fr): Art du spectacle où les artistes interpètent une œuvre sur scène devant un public à travers la chanson, la danse, le dialogue et l'action
Broader concept: medtop:20000029
Related concept (skos:broader):medtop:20000029
Related concept (skos:exactMatch):subj:01017001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000028, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000028
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2018-04-09T12:00:00+00:00 retired:
Name(de): Oper
Name(ar): اوبرا
Name(fr): Opéra
Name(se): Opera
Name(es): Ópera
Name(en-GB): opera
Definition(se): Framförande av musikaliska verk, ofta dramatiska, av klassiskt skolade sångare och musiker.
Definition(en-GB): A form of performing art where classically trained musicians and singers perform a musical and dramatic work
Definition(de): Eine Form der darstellenden Kunst bei der Musiker und Sänger mit Ausbildung in klassischer Musik ein vertontes dramaturgisches Werk aufführen
Definition(fr): Art du spectacle où des chanteurs et des musiciens de formation classique interprètent une œuvre musicale et théâtrale
Definition(es): Obra musical y teatral intepretada por músicos y cantantes de formación clásica
Note(en-GB): Changes: 2018-04-09 other Broader Term
Broader concept: medtop:20000030
Related concept (skos:broader):medtop:20000030
Related concept (skos:broadMatch):subj:01017001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20001133, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001133
Type: cpnat:abstract created: 2012-10-04T12:00:00+00:00 modified: 2012-10-04T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Comédie musicale
Name(de): Musical
Name(en-GB): musical
Name(es): Musical
Name(se): Musikal
Definition(en-GB): A genre of music theatre in which singing and dancing play an essential part of the storytelling
Definition(fr): Genre théâtral dans lequel le chant et la danse jouent un rôle essentiel dans la narration
Definition(es): Género teatral en el cual el canto y el baile son parte esencial de la narración
Definition(de): Eine Gattung von Musiktheater, in der das Singen und Tanzen ein wesentlicher Teil des Erzählens einer Geschichte sind.
Definition(se): Teater där musik och sång är en betydelsefull del av själva historieberättandet.
Broader concept: medtop:20000030
Related concept (skos:broader):medtop:20000030
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20001134, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001134
Type: cpnat:abstract created: 2012-10-04T12:00:00+00:00 modified: 2012-10-04T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): operetta
Name(de): Operette
Name(es): Opereta
Name(se): Operett
Name(fr): Opérette
Definition(de): Ein Gattung von Musiktheater, die meist ein leichtes und humorvolles Thema hat und bei der ein Teil des Librettos gesprochen und nicht gesungen wird
Definition(en-GB): A genre of music theatre that usually has a light or humorous theme where some of the libretto is usually spoken rather than sung.
Definition(se): Påminner om opera men där både handling och musik är mer lättsamt och humoristiskt.
Definition(fr): Genre d'opéra qui a généralement un thème léger ou humoristique et où une partie du livret est habituellement parlée plutôt que chantée
Definition(es): Género de ópera que generalmente tiene un tema ligero o humorístico en el cual parte del libreto se suele declamar en lugar de cantar
Broader concept: medtop:20000030
Related concept (skos:broader):medtop:20000030
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20001180, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001180
Type: cpnat:abstract created: 2018-04-09T12:00:00+00:00 modified: 2018-04-09T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Drama
Name(fr): Pièce de théâtre
Name(se): Dramatisk teater
Name(en-GB): drama (theatre)
Name(de): Drama (Theater)
Definition(es): Género teatral en el que se representan obras dramáticas o comedias en un escenario
Definition(fr): Genre théâtral où des pièces dramatiques ou comiques sont jouées sur scène
Definition(en-GB): A genre of theatre where dramatic or comedic plays are performed on the stage
Definition(de): Eine Gattung von Theater bei der dramatische oder unterhaltende Stücke auf einer Bühne aufgeführt werden.
Definition(se): En teatergenre där ett drama eller en komedi framförs uteslutande med tal och agerande av skådespelare på en scen.
Broader concept: medtop:20000029
Related concept (skos:broader):medtop:20000029
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000031, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000031
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): فنون بصرية
Name(es): Artes visuales
Name(se): Visuella konstformer
Name(fr): Arts visuels
Name(de): Bildende Kunst
Name(en-GB): visual arts
Definition(se): Olika former av verk som i första hand appelerar till det visuella, såsom keramik, teckningar, skulpturer, foto och video.
Definition(es): Forma de arte que atrae principalmente a los sentidos visuales, como la cerámica, el dibujo, la pintura, la escultura, el grabado, el diseño, la artesanía, la fotografía, el video, el cine y la arquitectura
Definition(de): Kunstform, die vorrangig die visuellen Sinne anspricht, wie zum Beispiel Keramik, Zeichnungen, Malerei, Bildhauerei, Kunstdrucke, Fotografie, Video, Filme und Architektur
Definition(fr): Arts qui engagent principalement les sens visuels, tels que la céramique, le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, le design, l'artisanat, la photographie, la vidéo, le cinéma et l'architecture
Definition(en-GB): A form of art which appeals primarily to the visual senses, such as ceramics, drawing, painting, sculpture, printmaking, design, crafts, photography, video, filmmaking, and architecture.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Related concept (skos:broadMatch):subj:01000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000032, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000032
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Arkitektur
Name(es): Arquitectura
Name(fr): Architecture
Name(en-GB): architecture
Name(ar): هندسة معمارية
Name(de): Architektur
Definition(fr): Conception des bâtiments, des monuments et des espaces qui les entourent
Definition(se): Den mer visuella delen av att bestämma hur byggnadsverk, monument och anlagda områden ska se ut.
Definition(en-GB): The design of buildings, monuments and the spaces around them
Definition(es): El diseño de edificios, monumentos y de los espacios que los rodean
Definition(de): Entwurf und Gestaltung von Gebäuden, Denkmälern und deren Umgebung
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:exactMatch):subj:01002000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000033, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000033
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): design (visual arts)
Name(es): Diseño
Name(ar): تصميم
Name(se): Design
Name(de): Design (Bildende Kunst)
Name(fr): Design
Definition(de): Eine Kunstdisziplin, die sich auf visuelle Kommunikation und Präsentation konzentriert, die daraus hervorgehenden Produkte reichen von Schmuckstücken bis zur Wohnraumgestaltung
Definition(fr): Discipline artistique axée sur la communication visuelle et la présentation, dont le produit final peut aller de la joaillerie à la décoration intérieure
Definition(se): När man artistiskt bestämmer hur något ska se ut, kan vara så vitt skilda saker som smycken och interiörer.
Definition(en-GB): An artistic discipline which focuses on visual communication and presentation, the final product of which can range from jewellery to interior design
Definition(es): Disciplina artística que se centra en la comunicación visual y la presentación, cuyo producto final puede variar desde joyas hasta diseño de interiores
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:broadMatch):subj:01000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000034, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000034
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): رسم
Name(de): Zeichnen
Name(fr): Dessin
Name(en-GB): drawing
Name(es): Dibujo
Name(se): Teckning
Definition(es): Forma de arte visual que utiliza medios tales como lápices, rotuladores, pluma y tinta o carbón
Definition(se): En form av visuell konst där pennor, kritor och liknande används.
Definition(de): Ein Form der bildenden Künste die sich auf die Verwendung von Bleistiften, Filzstiften, Federn und Tinte sowie Holzkohle konzentriert
Definition(en-GB): A form of visual arts using mediums such as pencils, markers, pen and ink, charcoal
Definition(fr): Forme d'art visuel réalisé avec des outils tels que crayons, marqueurs, plume et encre, fusain
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:broadMatch):subj:01000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000035, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000035
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Peinture
Name(es): Pintura
Name(ar): تصوير
Name(en-GB): painting
Name(se): Måleri
Name(de): Malerei
Definition(se): En form av visuell konst där pensel och olika färger används.
Definition(es): Forma de arte visual que utiliza medios tales como pintura al óleo, acuarela, pastel o cera
Definition(de): Eine Form der bildenden Künste die sich auf die Verwendung von Ölfarbe, Wasserfarbe, Pastelkreide und anderen Farbstoffen konzentriert
Definition(fr): Forme d'art visuel réalisé avec des matériaux tels que la peinture à l'huile, l'aquarelle, le pastel, le crayon
Definition(en-GB): A form of visual arts using mediums such as oil paint, watercolour, pastel, crayon
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:exactMatch):subj:01012000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000036, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000036
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Fotografía
Name(en-GB): photography
Name(fr): Photographie
Name(de): Fotografie
Name(se): Fotografi
Name(ar): تصوير فوتوغرافي
Definition(de): Eine Form der bildenden Künste, die fotografische Bilder verwendet
Definition(en-GB): A form of visual arts using photographic images
Definition(es): Forma de arte visual en el cual se producen imágenes capturando luz
Definition(fr): Forme d'art visuel qui consiste à produire des images en captant la lumière
Definition(se): En form av visuell konst där avbildande utrustning används, t ex analog eller digital kamera.
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:exactMatch):subj:01013000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000037, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000037
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Escultura
Name(en-GB): sculpture
Name(ar): نحت
Name(de): Bildhauerei
Name(fr): Sculpture
Name(se): Skulptur
Definition(de): Eine Form der bildenden Künste, die sich auf die Verwendung von Lehm, Stein, Holz und Metall zur Herstellung dreidimensionaler Werke konzentriert
Definition(fr): Forme d'art visuel réalisé avec des matériaux tels que l'argile, la pierre, le bois et le métal pour créer des œuvres en trois dimensions
Definition(en-GB): A form of visual arts using mediums such as clay, stone, wood and metal to create three dimensional works
Definition(es): Forma de arte visual que utiliza medios tales como arcilla, piedra, madera y metal para crear obras tridimensionales
Definition(se): En form av visuell konst där föremål framställs av någon form av fast material som exempelvis sten, trä eller lera.
Broader concept: medtop:20000031
Related concept (skos:broader):medtop:20000031
Related concept (skos:exactMatch):subj:01015000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20001135, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001135
Type: cpnat:abstract created: 2012-10-04T12:00:00+00:00 modified: 2012-10-04T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Exposition artistique
Name(se): Konstutställning
Name(es): Exposición de arte
Name(de): Kunstausstellung
Name(en-GB): art exhibition
Definition(de): Zeitlich begrenzte Präsentation von Kunst in einem Museum, einer Kunsthalle oder Galerie
Definition(en-GB): Temporary presentation of art in museums, art halls or galleries
Definition(se): Ett tillfälle då en eller flera konstverk visas upp i en lokal, vanligtvis under en avgränsad period.
Definition(fr): Présentation temporaire d'art dans des musées, des salles ou des galeries
Definition(es): Presentación temporal de arte en museos, salas de arte o galerías
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20001179, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001179
Type: cpnat:abstract created: 2017-11-16T12:00:00+00:00 modified: 2017-11-16T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): series
Name(fr): Série
Name(de): Serie
Name(es): Serie
Name(se): Serie
Definition(en-GB): A connected set of fictional or non-fictional program episodes that run under the same title.
Definition(fr): Une série est une œuvre, fictionnelle ou non, constituée d'épisodes réunis sous le même titre.
Definition(es): Una serie es un conjunto de emisiones periódicas de ficción o documentales agrupadas bajo un título común.
Definition(de): Eine Abfolge mehrerer Episoden von fiktiven oder dokumentarischen Inhalten die unter demselben Titel präsentiert werden
Definition(se): Ett sammanhållet set av program som sänds under samma titel, ibland över flera säsonger.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20001181, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001181
Type: cpnat:abstract created: 2018-04-09T12:00:00+00:00 modified: 2018-04-09T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Festivaler
Name(en-GB): festival
Name(de): Festival
Name(fr): Festival
Name(es): Festival
Definition(es): Cojunto de representaciones dedicadas a un arte, como festivales de danza, música, teatro, poesía o de humoristas
Definition(de): Veranstaltungen bei der künstlerische Werke präsentiert werden, wie Tanz-, Musik-, Theater- oder Literaturfestivals. Sie finden meist regelmäßig statt.
Definition(en-GB): Events showcasing artistic endeavors, often regularly occurring, such as dance, music, theater, poetry or comedy festivals
Definition(fr): Événement organisé autour d'un secteur artistique comme la danse, la musique, le théâtre, la poésie ou l'humour
Definition(se): Tillställningar där flera framträdanden inom en eller flera konstformer samlas på samma ställe. Tillställningarna är ofta återkommande på samma plats år efter år.
Broader concept: medtop:20000002
Related concept (skos:broader):medtop:20000002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000006, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000006
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2018-04-09T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): film festival
Name(de): Filmfestival
Name(ar): مهرجان افلام
Name(es): Festival de cine
Name(se): Filmfestivaler
Name(fr): Festival de cinéma
Definition(fr): Toutes les formes de festivals de cinéma nationaux et internationaux
Definition(se): Nationella eller internationella samlingar där filmer visas, priser delas ut och branschfolk träffas.
Definition(es): Todas las formas de festivales de cine nacionales e internacionales
Definition(en-GB): All forms of national and international cinema festivals
Definition(de): Alle Arten von nationalen und internationalen Filmfestivals
Note(en-GB): Changes: 2018-04-09 other Broader Term
Broader concept: medtop:20001181
Related concept (skos:broader):medtop:20001181
Related concept (skos:exactMatch):subj:01005001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000038, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000038
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Cultura
Name(de): Kultur
Name(en-GB): culture
Name(fr): Culture
Name(se): Kultur
Name(ar): ثقافة
Definition(en-GB): The ideas, customs, arts, traditions of a particular group of persons
Definition(es): Ideas, costumbres, artes, tradiciones de un grupo particular
Definition(se): Gemensamma idéer, seder, traditioner och konst hos en grupp människor.
Definition(de): Die Ideen, Bräuche, Künste und Traditionen einer bestimmten Gruppe von Menschen
Definition(fr): Idées, coutumes, arts, traditions d'un groupe particulier de personnes
Broader concept: medtop:01000000
Related concept (skos:broader):medtop:01000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q11042
Related concept (skos:exactMatch):subj:01022000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000039, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000039
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(ar): تنمية ثقافية
Name(en-GB): cultural development
Name(se): Kulturhistoria
Name(de): Kulturgeschichte
Name(fr): Histoire de l'art
Name(es): Artes tradicionales
Definition(se): Hur kultur utvecklats under olika tidsperioder.
Definition(fr): Histoire du développement de l'art et de la culture comme l'évolution des peintures rupestres, les variations linguistiques dans le temps, l'évolution des valeurs socioculturelles
Definition(es): Historia del desarrollo del arte y de la cultura, como la evolución de las pinturas rupestres, las variaciones lingüísticas a lo largo del tiempo, la evolución de los valores
Definition(de): Die Geschichte der Entwicklung von Kunst und Kultur, wie beispielsweise die Entstehung der Höhlenmalerei, die Änderungen in der Sprache über die Zeit hinweg, die Entwicklung von Werten.
Definition(en-GB): The history of the development of art and culture such as the rise of cave paintings, linguistic variations over time, the evolution of values
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01022001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000040, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000040
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): customs and tradition
Name(ar): عادات وتقاليد
Name(fr): Coutumes et traditions
Name(es): Costumbres y tradiciones
Name(de): Brauchtum
Name(se): Seder och traditioner
Definition(en-GB): A particular way of behaving, or observances that have developed over time by a group of people
Definition(de): Eine spezielle Verhaltensweise oder ein Brauch, die sich für eine bestimmte Gruppe von Menschen über einen Zeitraum entwickelt haben
Definition(se): Beteende hos en grupp människor som utvecklats över tid.
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01019000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000041, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000041
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Kulturell fest eller händelse
Name(es): Festividades
Name(de): Fest (Kultur)
Name(en-GB): festive event (culture)
Name(ar): حدث احتفالي
Name(fr): Festivals et commémorations
Definition(de): Ein Ereignis, das von einer Gruppe gefeiert wird und das sich auf eine charakteristische Eigenschaft der Gruppe oder ihrer Religion oder Gebräuche konzentriert
Definition(en-GB): An event ordinarily celebrated by a community and centering on some characteristic aspect of that community and its religion or traditions
Definition(es): Evento comúnmente celebrado por una comunidad y centrado en algún aspecto característico de esa comunidad y su religión o sus tradiciones
Definition(fr): Événement habituellement célébré par une communauté et centré sur un aspect caractéristique de cette communauté, de sa religion ou de ses traditions
Definition(se): En händelse som firas av en grupp personer med samma intresse och som fokuserar på en karakteristisk aspekt av gruppen och dess traditioner.
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01004000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000042, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000042
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Språk
Name(ar): لغة
Name(de): Sprache
Name(en-GB): language
Name(fr): Langue
Name(es): Lenguaje
Definition(en-GB): The method of human communication, either spoken or written, consisting of words that are used in a structured and conventional way
Definition(se): En metod för mänsklig kommunikation, antingen skriftlig eller muntlig, som består av ord som sätts samman på ett sätt som utvecklats över tid inom en grupp människor som därmed kan kommunicera med varandra.
Definition(de): Eine Form menschlicher Kommunikation, entweder gesprochen oder geschrieben, in der Wörter in einer strukturierten und allgemein gebräuchlichen Form verwendet werden
Definition(fr): Méthode de communication humaine, orale ou écrite, composée de mots utilisés de manière structurée et conventionnelle
Definition(es): Método de comunicación humana, hablado o escrito, que consiste en palabras que se utilizan de una manera estructurada y convencional
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01008000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000043, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000043
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Bibliotecas y museos
Name(fr): Bibliothèque et musée
Name(ar): مكاتب ومتاحف
Name(en-GB): library and museum
Name(se): Bibliotek och museum
Name(de): Bibliothek und Museum
Definition(es): Instituciones que albergan colecciones de libros, música, arte u objetos del pasado y del presente, opcionalmente para uso público y exposiciones
Definition(se): Institutioner som samlar böcker, musikinspelningar, filmer, konstverk och gamla saker från olika tidsepoker och låter intresserade titta på dessa och i vissa fall låna hem dem.
Definition(de): Einrichtungen, die Sammlungen von Büchern, Musik, Kunst oder Objekten aus der Vergangenheit beherbergen und wahlweise der Öffentlichkeit zur Besichtigung und Nutzung öffnen
Definition(en-GB): Institutions that house collections of books, music, art, or objects from the past and present optionally for public use and display
Definition(fr): Institution qui abrite des collections de livres, de musique, d'œuvres d'art ou d'objets du passé et du présent pouvant être exposées ou mises à la disposition du public
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01009000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000044, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000044
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Patrimoine
Name(de): Denkmal und Gedenkstätte
Name(es): Monumentos y patrimonio cultural
Name(en-GB): monument and heritage site
Name(ar): تراث
Name(se): Kulturarv
Definition(en-GB): Commemorations of historical people, events, or the areas containing them, in the form of structures such as sculptures, statues or buildings
Definition(de): Erinnerungen an historische Personen, Ereignisse in Form von Skulpturen, Statuen, und Bauten, sowie Stätten die sie umfassen
Definition(se): Platser med någon form av påminnelse för att något hänt där eller befunnit sig där. Kan också vara en plats som utsetts för att vara ett minnesmärke för något som hänt någon annanstans.
Definition(es): Monumentos que recuerdan a personas o eventos históricos y las áreas que los contienen
Definition(fr): Biens et monuments commémorant des personnages ou des événements historiques et les sites qui les entourent
Broader concept: medtop:20000038
Related concept (skos:broader):medtop:20000038
Related concept (skos:exactMatch):subj:01018000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000045, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000045
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Massmedier
Name(ar): اعلام جماهيري
Name(de): Massenmedien
Name(en-GB): mass media
Name(fr): Médias
Name(es): Medios masivos de comunicación
Definition(se): Text, ljud och bild som satts ihop för att presenteras för en större publik.
Definition(de): Medien, die ein großes Publikum erreichen
Definition(en-GB): Media addressing a large audience
Definition(fr): Médias s'adressant à une large audience
Broader concept: medtop:01000000
Related concept (skos:broader):medtop:01000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q11033
Related concept (skos:exactMatch):subj:01026000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000046, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000046
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): news media
Name(de): Nachrichtensender
Name(ar): اعلام اخباري
Name(es): Medios de información
Name(fr): Média d'information
Name(se): Nyhetsmedier
Definition(fr): Présentation d'informations au public à travers différentes plateformes, telles que la télévision, la radio, les journaux, les magazines et l'internet
Definition(es): Presentación de noticias al público a través de diferentes plataformas, televisión, radio, periódicos, revistas, páginas web y blogs
Definition(se): Massmedier som har som första syfte att samla in och presentera sådant som är nytt för sin respektive publik.
Definition(en-GB): The presentation of news to the public through different platforms, such as TV, radio, newspapers, magazines, web pages and blogs
Definition(de): Die Präsentation von Nachrichten gegenüber der Öffentlichkeit in unterschiedlichen Formen wie Fernsehen, Radion, Zeitungen, Magazinen, Webseiten oder Blogs
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:exactMatch):subj:01026002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000047, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000047
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): صحيفة
Name(fr): Journaux
Name(de): Zeitung
Name(se): Tidningar
Name(en-GB): newspaper
Name(es): Diarios y revistas
Definition(se): Regelbundet producerade publikationer som innehåller nyheter och andra saker som är av intresse för läsarna. Var tidigare uteslutande distribuerat i pappersform, men nya tekniska lösningar används numera.
Definition(en-GB): Daily or weekly publication that presents the news, locally, regionally or globally, as well as features, opinion columns, comics and other content
Definition(fr): Publication périodique qui présente des informations locales, régionales ou mondiales, ainsi que des sujets magazines, des reportages, des articles d'opinion, des bandes dessinées et d'autres contenus
Definition(de): Eine täglich oder wöchentlich erscheinende Publikation, die Lokal-, Regional- oder Weltnachrichten präsentiert sowie Features, Meinungsspalten, Comics und weitere Inhalte
Definition(es): Publicación diaria o semanal que presenta las noticias, a nivel local, regional o mundial, reportajes, columnas de opinión, cómics y otros contenidos
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:exactMatch):subj:01026003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000048, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000048
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): اعلام الكتروني
Name(de): Online Medien
Name(fr): Internet
Name(se): Internetmedier
Name(es): Internet
Name(en-GB): online media
Definition(se): Nyheter som distribueras via internet.
Definition(es): Publicación que distribuye contenido, como artículos, blogs, fotos, videos y música, solo a través de Internet
Definition(en-GB): Publication distributing content, such as articles, blogs, photos, video and music, only over the internet
Definition(de): Eine Publikation, die Inhalte wie Artikel, Blogs, Fotos, Videos oder Musik über das Internet verbreitet.
Definition(fr): Média proposant des contenus multimédias sur Internet, tel que des nouvelles, des articles, des blogs, des photos, des infographies, des vidéos et de la musique
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:broadMatch):subj:01026000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000049, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000049
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Périodiques
Name(ar): دورية
Name(se): Periodiska tidskrifter
Name(es): Periódicos
Name(en-GB): periodical
Name(de): Zeitschrift
Definition(fr): Publication qui est généralement publiée chaque semaine, toutes les deux semaines, tous les mois ou tous les ans, comme les magazines, les revues et les bulletins d'information
Definition(en-GB): Publication that is usually published weekly, bi-weekly, monthly or annually, such as magazines, journals or newsletters
Definition(es): Publicación que generalmente se publica semanal, quincenal, mensual o anualmente, como revistas o boletines
Definition(se): Sammanställningar av material som är mer specialicerat och som publiceras regelbundet, men mer sällan än tidningar.
Definition(de): Eine Publikation, die üblicherweise wöchentlich, vierzehntägig, monatlich, quartalsweise oder jährlich erscheint, wie zum Beispiel Magazine, Zeitschriften oder Rundbriefe
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:exactMatch):subj:01026001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000050, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000050
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): radio
Name(se): Radio
Name(es): Radio
Name(fr): Radio
Name(de): Radio
Name(ar): اذاعة
Definition(en-GB): Audio content, such as news, entertainment or information, distributed via broadcast or internet
Definition(de): Die hörbare Form von Nachrichten, Unterhaltung oder Information, die über Rundfunk oder das Internet verbreitet wird.
Definition(se): Program som bara består av ljud och distribueras trådlöst eller via internet.
Definition(fr): Média proposant des contenus audio, tel que nouvelles, magazines ou émissions de divertissement, transmis par ondes ou par Internet
Definition(es): Contenido audio, noticias, entretenimiento o información, distribuido a través de ondas de radio o por internet
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:exactMatch):subj:01014000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000051, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000051
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Télévision
Name(es): Televisión
Name(se): Tv
Name(en-GB): television
Name(de): Fernsehen
Name(ar): تلفزيون
Definition(es): Contenido audiovisual, noticias, entretenimiento o información, distribuido a través de redes de televisión, cable o por internet
Definition(en-GB): Video content, such as news, entertainment or information, distributed via broadcast or internet
Definition(fr): Média proposant des contenus audiovisuels, tel que nouvelles, magazines ou émissions de divertissement, transmis par ondes, câble ou Internet
Definition(se): Program som har både ljud och bild och distribueras trådlöst eller via internet.
Definition(de): Die sicht- und hörbare Videoform von Nachrichten, Unterhaltung oder Information, die über Rundfunk oder das Internet verbreitet wird.
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Related concept (skos:exactMatch):subj:01016000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20001182, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001182
Type: cpnat:abstract created: 2018-04-09T12:00:00+00:00 modified: 2018-04-09T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Réseaux sociaux
Name(en-GB): social media
Name(es): Redes sociales
Name(se): Sociala medier
Name(de): Soziale Medien
Definition(se): Innehåll som görs tillgängligt av både företag och enskilda via forum på internet.
Definition(de): Inhalte, die geschaffen wurden um über soziale Netze des Internets verbreitet zu werden
Definition(en-GB): Content created to be shared within online social networks
Definition(fr): Contenu créé pour être partagé sur les réseaux sociaux en ligne
Definition(es): Contenido creado para ser compartido en las redes sociales
Broader concept: medtop:20000045
Related concept (skos:broader):medtop:20000045
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
*        
Concept ID (QCode) = medtop:02000000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/02000000
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): crime, law and justice
Name(ar): جريمة، قانون وقضاء
Name(fr): Criminalité, droit et justice
Name(se): Brott, lag och rätt
Name(es): Policía y justicia
Name(de): Justiz, Kriminalität
Definition(de): Festlegung und/oder Verlautbarung von Verhaltensregeln einer Gesellschaft, die Durchsetzung dieser Regeln, ihre Verstöße und die Bestrafung der Täter. Organisationen und Einheiten, die mit diesen Aktivitäten betraut sind
Definition(en-GB): Establishment and/or statement of the rules of behaviour in society, the enforcement of these rules, breaches of the rules and the punishment of offenders. Organisations and bodies involved in these activities.
Definition(se): Etablering och/eller konstaterande av samhällets regler, dessa reglers genomförande, brott mot reglerna och bestraffning av förbrytarna. Organisationer och myndigheter inblandade i dessa aktiviteter. Brott, domstolsväsende, polis, straff, fängelse.
Related concept (skos:exactMatch):subj:02000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000082, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000082
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Kriminalität
Name(se): Brottslighet
Name(es): Criminalidad
Name(en-GB): crime
Name(fr): Criminalité
Name(ar): جريمة
Definition(de): Verletzung von etablierten Gesetzen durch Individuen, Firmen und Organisationen
Definition(se): När individer, företag eller organisationer bryter mot gällande lagar.
Definition(en-GB): Violation of established laws by individuals, companies or organisations
Broader concept: medtop:02000000
Related concept (skos:broader):medtop:02000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q83267
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000083, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000083
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Anlagd brand
Name(es): Incendio premeditado
Name(de): Brandstiftung
Name(fr): Incendie volontaire
Name(en-GB): arson
Name(ar): حريق متعمد
Definition(se): Att medvetet tända eld på något som man inte har rätt att elda upp.
Definition(de): Absichtliches in Brand stecken mit krimineller Intention
Definition(en-GB): Intentional setting of fires with criminal intent
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001008
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000084, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000084
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): assault
Name(fr): Agression
Name(es): Agresión
Name(ar): اعتداء
Name(de): Gewalt
Name(se): Överfall
Definition(se): Alla former av fysiskt våld mot en eller flera personer.
Definition(en-GB): Physical crime against a person, including battery, slugfests, brawls and threatening behaviour
Definition(de): Körperverletzung von Personen, Prügeleien, Streit und bedrohliches Verhalten
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000085, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000085
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Sexuelle Gewalt
Name(ar): اعتداء جنسي
Name(fr): Agression sexuelle
Name(en-GB): sexual assault
Name(es): Agresión sexual
Name(se): Våldtäkt
Definition(se): Sexuellt relaterat våld.
Definition(en-GB): Sexual physical crime against a person
Definition(de): Sexuelle Nötigung und Körperverletzung
Broader concept: medtop:20000084
Related concept (skos:broader):medtop:20000084
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000086, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000086
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Piratage informatique
Name(de): Computerkriminalität
Name(en-GB): computer crime
Name(ar): جريمة معلوماتية
Name(se): IT-brott
Name(es): Delitos informáticos
Definition(de): Diebstahl oder zerstörerisches Verhalten mithilfe eines Computers
Definition(se): Brottslig aktivitet som främst utförs genom att använda datorer och/eller internet, t ex hacking, phising och identitetsstölder.
Definition(en-GB): Theft or destructive behaviour using a computer
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000087, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000087
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): corporate crime
Name(ar): جريمة منظمة
Name(fr): Délinquance financière
Name(es): Delitos corporativos
Name(de): Firmenkriminalität
Name(se): Ekobrott
Definition(en-GB): Misdeeds of corporations and corporate officers
Definition(de): Untaten von Unternehmen oder Geschäftsführungen
Definition(se): När ett företag, eller personer som representerar ett företag, begår ett brott.
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000088, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000088
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Kartellverstoß
Name(se): Konkurrensbrott
Name(en-GB): anti-trust crime
Name(fr): Infraction à la concurrence
Name(ar): جريمة احتكار
Name(es): Delitos antimonopolio
Definition(de): Verletzung von Gesetzen gegen Monopole
Definition(en-GB): Violations of laws against monopolies
Definition(se): Åtgärder som bryter mot regler och lagar kring fri konkurrens.
Broader concept: medtop:20000087
Related concept (skos:broader):medtop:20000087
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000089, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000089
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): مخالفة عقد
Name(de): Vertragsbruch
Name(se): Avtalsbrott
Name(es): Violación de contrato
Name(en-GB): breach of contract
Name(fr): Violation de contrat
Definition(se): Brott mot överenskommelser som satts upp i ett kontrakt mellan två eller flera parter.
Definition(en-GB): Rupture of legal agreements between companies, and with customers
Definition(de): Bruch von legalen Verträgen zwischen Unternehmen und mit Kunden
Broader concept: medtop:20000087
Related concept (skos:broader):medtop:20000087
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000090, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000090
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): اختلاس اموال
Name(es): Malversación
Name(se): Förskingring
Name(fr): Détournement de fonds
Name(en-GB): embezzlement
Name(de): Unterschlagung
Definition(de): Absichtlicher Diebstahl von anvertrautem Geld
Definition(se): Medveten stöld eller felaktig användning av pengar som man satts att sköta för någon uppdragsgivare.
Definition(en-GB): The intentional theft of money left in one's care
Broader concept: medtop:20000087
Related concept (skos:broader):medtop:20000087
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000091, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000091
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Tráfico de influencias
Name(fr): Délit d'initié
Name(de): Insiderhandel
Name(se): Insiderhandel
Name(en-GB): insider trading
Name(ar): تعامل داخلي
Definition(se): Handel med aktier eller andra värdepapper av personer som har tillgång till information som inte är allmänt känd.
Definition(de): Handel mit Aktien durch Personen, die Zugang zu internen und zu dem Zeitpunkt unveröffentlichten Informationen haben
Definition(en-GB): Trading of stocks by persons having access to internal information not made public at this time
Broader concept: medtop:20000087
Related concept (skos:broader):medtop:20000087
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016022
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000092, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000092
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Infraction commerciale
Name(en-GB): restraint of trade
Name(de): Wettbewerbsverstoß
Name(ar): تقييد التجارة
Name(se): Konkurrensbegränsningar
Name(es): Infracción comercial
Definition(en-GB): Interference in free competition in business and trade
Definition(de): Eingreifen in den freien Wettbewerb in Markttätigkeit und Handel
Definition(se): Avtal eller samarbeten mellan företag eller personer som syftar till att begränsa konkurrensen.
Broader concept: medtop:20000087
Related concept (skos:broader):medtop:20000087
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000093, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000093
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): corruption
Name(fr): Corruption
Name(es): Corrupción
Name(de): Korruption
Name(ar): فساد
Name(se): Korruption
Definition(de): Generelles Missverhalten in Geschäftsbeziehungen
Definition(se): Olagliga handlingar av en eller flera personer som utnyttjar sin position i utbyte mot pengar eller annan form av ersättning.
Definition(en-GB): To act dishonestly in return for pecuniary or personal gain
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000094, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000094
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): bribery
Name(fr): Subornation de témoins
Name(de): Bestechung
Name(se): Mutbrott
Name(es): Soborno
Name(ar): رشوة
Definition(en-GB): To persuade somebody acting dishonestly in return for pecuniary gain
Definition(se): Att erbjuda pengar eller annat i utbyte mot tjänster från en person i beslutande ställning.
Definition(de): Zahlungen oder Spenden, um den Ausgang einer legalen Angelegenheit zu beeinflussen
Broader concept: medtop:20000093
Related concept (skos:broader):medtop:20000093
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000095, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000095
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): جرائم مخدرات
Name(de): Drogenkriminalität
Name(en-GB): drug related crimes
Name(es): Crímenes relacionados con las drogas
Name(se): Narkotikabrott
Name(fr): Crimes liés aux stupéfiants
Definition(de): Alle Arten von Kriminalität im Zusammenhang mit Drogen
Definition(en-GB): All kinds of crimes relating to drugs
Definition(se): Aktiviteter som bryter mot lagar kring hantering av narkotiska preparat och utrustning.
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:broadMatch):subj:02001000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000096, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000096
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): تهريب مخدرات
Name(fr): Trafic de drogue
Name(en-GB): drug trafficking
Name(se): Narkotikasmuggling
Name(es): Narcotráfico
Name(de): Drogenhandel
Definition(se): Att illegalt föra droger mellan olika länder.
Definition(en-GB): Dealing in illicit often harmful substances
Definition(de): Unerlaubter Handel mit meist gesundheitsgefährdenden Stoffen
Broader concept: medtop:20000095
Related concept (skos:broader):medtop:20000095
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000097, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000097
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): احتيال
Name(se): Bedrägeri
Name(fr): Fraude
Name(de): Betrug
Name(es): Fraude
Name(en-GB): fraud
Definition(en-GB): Intentional deception that causes damage to individuals and/or cause personal gain
Definition(se): Planerade aktiviteter för att lura till sig pengar eller värdesaker från andra personer, företag eller organisationer.
Definition(de): Absichtliche Täuschung, die die Rechte und das Eigentum anderer beschädigen
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02012001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000098, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000098
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): قرصنة
Name(de): Entführung
Name(es): Secuestro / piratería
Name(se): Kapning
Name(fr): Détournement
Name(en-GB): hijacking
Definition(en-GB): Taking over a transportation vehicle by force
Definition(de): Übernahme eines Transportfahrzeuges mit Gewalt
Definition(se): Att med våld ta över någon form av transportfordon.
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:broadMatch):subj:02001000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000099, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000099
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): قتل
Name(en-GB): homicide
Name(fr): Homicide
Name(de): Mord
Name(es): Homicidio
Name(se): Dråp
Definition(se): Att döda en annan person.
Definition(de): Tod eines Menschen durch einen anderen
Definition(en-GB): Killing of one person by another
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000100, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000100
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Enlèvement
Name(de): Geiselnahme
Name(ar): خطف
Name(en-GB): kidnapping
Name(es): Secuestro
Name(se): Kidnappning
Definition(se): Att tvinga med sig en annan person mot dess vilja, hålla den personen fången.
Definition(de): Jemanden gegen seinen Willen widerrechtlich und gewaltsam gefangen nehmen, festhalten oder verschleppen
Definition(en-GB): To seize and detain or carry away a person against that person's will by unlawful threat, force or fraud
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000101, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000101
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Crimen organizado
Name(se): Organiserad brottslighet
Name(ar): جريمة منظمة
Name(de): Organisierte Kriminalität
Name(en-GB): organised crime
Name(fr): Crime organisé
Definition(de): Kriminelle Handlungen, die von Banden oder kriminellen Gruppen begangen wurden
Definition(se): Planerad brottslighet som utförs av en samling kriminella i grupp, exempelvis maffia.
Definition(en-GB): Crimes committed by gangs or criminal groups.
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000102, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000102
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Gängbrott
Name(de): Bandenkriminalität
Name(en-GB): gang activity
Name(fr): Bandes criminelles
Name(ar): نشاط عصابات
Name(es): Actividad pandillera
Definition(se): Brottslighet som sker av grupper som har en sammanhållning via exempelvis områden, språk, etnicitet eller bakgrund. Medlemmarna är ofta identifierade genom exempelvis tatueringar och/eller kläder.
Definition(de): Kriminelle Aktivitäten von Gruppen, meist in Randgebieten, die verbunden sind durch gemeinsame Herkunft, Sprache und ethnischem Hintergrund aber meist nur wenig organisiert
Definition(en-GB): Criminal activities by groups of individuals, usually in urban areas, who are allied by common territories, languages, ethnic backgrounds but generally are loosely organised.
Broader concept: medtop:20000101
Related concept (skos:broader):medtop:20000101
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001009
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000103, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000103
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): terrorism
Name(es): Terrorismo
Name(se): Terrorism
Name(de): Terrorismus
Name(ar): ارهاب
Name(fr): Terrorisme
Definition(en-GB): Violence against people to create fear in order to achieve political or ideological objectives
Definition(de): Gewalt gegen Menschen, um Angst auszulösen mit der Absicht bestimmte politische oder ideologische Ziele zu erreichen
Definition(se): Våld som är ägnat att skrämma många fler än de som direkt drabbas och med syfta att nå politiska eller ideologiska mål.
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001010
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000104, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000104
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): سرقة
Name(se): Stöld
Name(es): Robo
Name(en-GB): theft
Name(de): Diebstahl
Name(fr): Vol
Definition(se): Att olagligt ta någon annans egendom.
Definition(de): Ungesetzliche Beschaffung
Definition(en-GB): Unlawful taking
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02001003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000105, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000105
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Kriegsverbrechen
Name(ar): جرائم حرب
Name(en-GB): war crime
Name(se): Krigsbrott
Name(es): Crimen de guerra
Name(fr): Crime de guerre
Definition(en-GB): Crimes committed during a war or armed conflict, usually against civilians or POW's, including the prosecution of such crimes
Definition(se): Svåra överträdelser av krigets lagar, exempelvis genom användning av förbjudna vapen, order om eller deltagande i tortyr eller annan svår misshandel av krigsfångar eller civila.
Definition(de): Kriminelle Handlungen und deren Strafverfolgung, die während eines Krieges oder bewaffneten Konfliktes begangen werden, gewöhnlich gegen Zivilisten oder Kriegsgefangene
Broader concept: medtop:20000082
Related concept (skos:broader):medtop:20000082
Related concept (skos:exactMatch):subj:02013000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000106, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000106
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Rättssystem
Name(de): Justiz
Name(fr): Système judiciaire
Name(ar): سلطة قضائية
Name(en-GB): judiciary
Name(es): Magistratura
Definition(de): System, das eingesetzt wird zum Umgang mit Kriminalität und Kriminellen
Definition(se): De instanser i ett samhälle som bidrar till att upprätthålla lagen och straffa dem som bryter mot lagen.
Definition(en-GB): The system set up to administer laws and those who infringe them.
Broader concept: medtop:02000000
Related concept (skos:broader):medtop:02000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q105985
Related concept (skos:exactMatch):subj:02002000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000107, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000107
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Corte
Name(de): Gericht
Name(ar): محكمة
Name(en-GB): court
Name(fr): Tribunal
Name(se): Domstol
Definition(de): Gremium der Rechtsprechung wo Rechtsfälle angehört werden
Definition(en-GB): The body of jurisdiction where legal case are heard.
Definition(se): En instans där rättsfall tas upp och parterna får lägga fram sin respektive syn innan ett avgörande fälls och eventuell påföljd bestäms.
Broader concept: medtop:20000106
Related concept (skos:broader):medtop:20000106
Related concept (skos:broadMatch):subj:02007000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000108, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000108
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Överklagande av dom
Name(es): Apelación
Name(ar): استئناف
Name(fr): Appel
Name(de): Berufung (Gericht)
Name(en-GB): appeal (court)
Definition(de): Verfahren bei dem das Urteil nicht akzeptiert wird
Definition(se): Åtgärder från en eller båda parter efter ett utslag från en domstol om de inte är nöjda med utslaget.
Definition(en-GB): Actions taken when the verdict is not accepted
Broader concept: medtop:20000107
Related concept (skos:broader):medtop:20000107
Related concept (skos:broadMatch):subj:02000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000109, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000109
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Gerichtsverwaltung
Name(es): Administración de corte
Name(fr): Greffe
Name(en-GB): court administration
Name(se): Domstolspersonal
Name(ar): محكمة ادارية
Definition(se): Personer som är anställda och arbetar i domstolar.
Definition(de): Angestellte des Gerichts, Gerichtsdiener, Stenografen etc.
Definition(en-GB): Court clerks, bailiffs, stenographers etc.
Broader concept: medtop:20000107
Related concept (skos:broader):medtop:20000107
Related concept (skos:exactMatch):subj:02002003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000110, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000110
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Domare
Name(ar): قضاة
Name(fr): Juge
Name(de): Richter
Name(es): Juez
Name(en-GB): judge
Definition(en-GB): Members of the bench that sit in judgement
Definition(se): Den person eller de personer som leder förhandlingen i domstolen och fäller avgörandet.
Definition(de): Mitglieder des Gerichts, die zu Gericht sitzen und Recht sprechen
Broader concept: medtop:20000107
Related concept (skos:broader):medtop:20000107
Related concept (skos:exactMatch):subj:02002002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000111, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000111
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(de): Prozess (Gericht)
Name(se): Rättegång
Name(ar): محاكمة
Name(en-GB): trial (court)
Name(es): Juicio
Name(fr): Procès
Definition(se): Proceduren då ett rättsfall tas upp i en domstol.
Definition(de): Vorgang, bei dem Schuld oder Unschuld, richtig oder falsch festgesetzt und geklärt wird
Definition(en-GB): The process by which guilt or innocence, or right or wrong is determined and adjudged
Broader concept: medtop:20000107
Related concept (skos:broader):medtop:20000107
Related concept (skos:exactMatch):subj:02008000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000112, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000112
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Anhörung
Name(es): Audiencias preliminares
Name(se): Domstolsförberedelser
Name(ar): جلسة تمهيدية
Name(fr): Audiences préliminaires
Name(en-GB): court preliminary
Definition(se): Saker som sker som förberedelse innan rättsfallet tas upp i en domstol.
Definition(de): Vorgerichtliches Vorgehen inklusive Verteidigung, Kaution, Anträge, Indizien, Aussagen
Definition(en-GB): Pre-trial events including pleas, bail, motions, discovery, depositions.
Broader concept: medtop:20000111
Related concept (skos:broader):medtop:20000111
Related concept (skos:exactMatch):subj:02008003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000113, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000113
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): defendant
Name(es): Acusado
Name(de): Angeklagter
Name(se): Svarande
Name(fr): Accusé
Name(ar): مدعى عليه
Definition(en-GB): The person on trial
Definition(de): Person, die vor Gericht steht
Definition(se): Den som är åtalad i en rättegång och ska svara på anklagelserna.
Broader concept: medtop:20000111
Related concept (skos:broader):medtop:20000111
Related concept (skos:exactMatch):subj:02009001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000114, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000114
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Litigios
Name(fr): Contentieux
Name(en-GB): litigation
Name(se): Tvistemål
Name(de): Rechtsstreit
Name(ar): نزاع
Definition(de): Streitigkeiten, die vor Gericht gebracht werden, um von einer Jury entschieden zu werden
Definition(se): Om två parter är oense, utan att något brottsligt är inblandat, och inte kan komma överens kan det avgöras i en speciell form av rättsprocess.
Definition(en-GB): Taking disputed issues to court for settlement by judge and/or jury
Broader concept: medtop:20000111
Related concept (skos:broader):medtop:20000111
Related concept (skos:exactMatch):subj:02008001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000115, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000115
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Témoin
Name(en-GB): witness
Name(ar): شهود
Name(de): Zeuge
Name(se): Vittne
Name(es): Testigo
Definition(se): En person som framträder i domstolen och berättar om sina iaktagelser kring fallet som avgörs.
Definition(de): Person, die etwas bezeugt
Definition(en-GB): A person who testifies
Broader concept: medtop:20000111
Related concept (skos:broader):medtop:20000111
Related concept (skos:exactMatch):subj:02009002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000116, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000116
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): out of court procedures
Name(ar): خارج اطار القضاء
Name(se): Förlikningar
Name(fr): Procédures hors tribunal
Name(es): Procedimientos judiciales fuera del tribunal
Name(de): Außergerichtliche Einigung
Definition(en-GB): Legal issues which are settled outside of court
Definition(se): När ett tvistemål avgörs genom att parterna kommer överens vid sidan av själva domstolen.
Definition(de): Legale Absprachen außerhalb des Gerichts
Broader concept: medtop:20000106
Related concept (skos:broader):medtop:20000106
Related concept (skos:broadMatch):subj:02000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000117, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000117
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): arbitration
Name(de): Schiedsgericht
Name(ar): تحكيم
Name(es): Arbitraje
Name(se): Medling
Name(fr): Arbitrage
Definition(se): När någon utomstående försöker få två tvistande parter att komma överens.
Definition(de): Lösung von Streitigkeiten durch eine neutrale Instanz
Definition(en-GB): Resolution of disputed issues by a neutral panel
Broader concept: medtop:20000116
Related concept (skos:broader):medtop:20000116
Related concept (skos:exactMatch):subj:02008002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000118, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000118
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Åtal
Name(de): Anklage
Name(fr): Accusation
Name(ar): ملاحقات
Name(en-GB): prosecution
Name(es): Proceso judicial
Definition(se): Åtgärder som genomförs av åklagare för att få ett utrett fall behandlat av domstol.
Definition(en-GB): Activities and investigations by public prosecutors.
Definition(de): Aktivitäten und Nachforschungen von Staatsanwälten
Broader concept: medtop:20000106
Related concept (skos:broader):medtop:20000106
Related concept (skos:exactMatch):subj:02009000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000119, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000119
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Rättvisa och rättigheter
Name(de): Rechtsprechung
Name(ar): عدالة وحقوق
Name(fr): Droits juridiques
Name(es): Justicia y derechos
Name(en-GB): justice and rights
Definition(de): Die gerechte Anwendung von Gesetzen und Regularien
Definition(en-GB): The equitable administration of laws and regulations
Definition(se): Att ett samhälle sköts så att medborgarna åtnjuter det som stadgas i landets lagar.
Broader concept: medtop:02000000
Related concept (skos:broader):medtop:02000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:02007000
Related concept (skos:closeMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q5167661
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000120, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000120
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-02-19T12:00:00+00:00 retired:
Name(de): Zivilrecht
Name(en-GB): civil rights
Name(es): Derechos civiles
Name(ar): حقوق مدنية
Name(se): Medborgerliga rättigheter
Name(fr): Droits civiques
Name(se): Medborgerliga rättigheter
Definition(se): De rättigheter som medborgarna i en stat har, oftast inskrivna i landets grundlagar.
Definition(de): Rechte des Einzelnen im Bürgerlichen Recht.
Definition(se): De rättigheter som medborgarna i en stat har, oftast inskrivna i landets grundlagar.
Definition(en-GB): Rights of individuals under civil law
Broader concept: medtop:20000119
Broader concept: medtop:20000587
Related concept (skos:broader):medtop:20000119
Related concept (skos:broader):medtop:20000587
Related concept (skos:exactMatch):subj:02007001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000121, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000121
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): law
Name(ar): قانون
Name(es): Legislación
Name(se): Lag
Name(fr): Lois
Name(de): Gesetz
Definition(se): Regler som bestämts av ett lands lagstadgande instans.
Definition(en-GB): The codification of rules of behaviour
Definition(de): Die systematische Aufzeichnung von Verhaltensvorschriften
Broader concept: medtop:02000000
Related concept (skos:broader):medtop:02000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q7748
Related concept (skos:exactMatch):subj:02006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000122, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000122
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Civilrätt
Name(en-GB): civil law
Name(fr): Droit civil
Name(ar): قانون مدني
Name(de): Bürgerliches Gesetzbuch
Name(es): Derecho civil
Definition(en-GB): The civil code system
Definition(de): System der zivilen Vergehen und Delikte
Definition(se): Den del av ett lands lagar som handlar om förhållanden mellan privatpersoner.
Broader concept: medtop:20000121
Related concept (skos:broader):medtop:20000121
Related concept (skos:exactMatch):subj:02006002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000123, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000123
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): قضية مكافحة احتكار
Name(es): Legislación antitrust
Name(en-GB): antitrust issue
Name(se): Konkurrensfrågor
Name(de): Kartellfragen
Name(fr): Droit de la concurrence
Definition(se): Saker som gäller konkurrens mellan företag, såsom regler mot monopol och truster.
Definition(en-GB): Antitrust activities, monopoly regulation, etc.
Definition(de): Kartellaktivitäten und Regelungen des Monopols
Broader concept: medtop:20000122
Related concept (skos:broader):medtop:20000122
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000124, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000124
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Réglementation
Name(se): Regler
Name(de): Verordnung
Name(en-GB): regulation
Name(ar): تنظيم
Name(es): Regulación
Definition(en-GB): Rules emanating from company law
Definition(de): Regelungen aus dem Unternehmensrecht
Definition(se): Bestämmelser som främst har med lagstiftning kring företag att göra.
Broader concept: medtop:20000122
Related concept (skos:broader):medtop:20000122
Related concept (skos:broadMatch):subj:02006002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000125, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000125
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): قانون جنائي
Name(se): Brottsbalken
Name(de): Strafgesetzbuch
Name(fr): Droit pénal
Name(es): Derecho penal
Name(en-GB): criminal law
Definition(en-GB): The criminal code system
Definition(de): System der Strafvergehen und Delikte
Definition(se): Den del av ett lands lagar som handlar om brottslighet.
Broader concept: medtop:20000121
Related concept (skos:broader):medtop:20000121
Related concept (skos:exactMatch):subj:02006001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000126, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000126
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Droit international
Name(de): Internationales Recht
Name(es): Derecho internacional
Name(ar): قانون دولي
Name(se): Internationell rätt
Name(en-GB): international law
Definition(en-GB): The system of laws embraced by all nations, such as the Geneva Convention, the International Law of the Seas, etc.
Definition(se): Lagar som gäller i hela världen, eller åtminstone i flera länder och inte bara i ett land.
Definition(de): Rechtssystem, was alle Nationen einschließt, wie die Genfer Konvention, das Internationale Seerecht etc.
Broader concept: medtop:20000121
Related concept (skos:broader):medtop:20000121
Related concept (skos:exactMatch):subj:02011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000127, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000127
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Utlämning
Name(en-GB): extradition
Name(fr): Extradition
Name(es): Extradición
Name(de): Auslieferung
Name(ar): تسليم
Definition(de): Legaler Austausch zwischen Ländern von Kriminellen und Verdächtigen
Definition(en-GB): Legal transfer of criminals or suspects between countries
Definition(se): Att flytta en brottsmisstänkt eller dömd brottsling från ett land till ett annat.
Broader concept: medtop:20000126
Related concept (skos:broader):medtop:20000126
Related concept (skos:exactMatch):subj:02011002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000128, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000128
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): محكمة دولية
Name(se): Internationell domstol
Name(de): Internationales Strafgericht
Name(fr): Cour ou tribunal international
Name(es): Corte o tribunal internacional
Name(en-GB): international court or tribunal
Definition(de): Aktivitäten von internationalen Tribunalen wie der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte, Internationaler Gerichtshof in Den Haag etc.
Definition(en-GB): The activities of international tribunals such as European Court for Human Rights, Hague tribunal, International Court of Justice etc
Definition(se): En domstol som dömer i fall som gäller brott mot internationell lag.
Broader concept: medtop:20000126
Related concept (skos:broader):medtop:20000126
Related concept (skos:exactMatch):subj:02011001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000129, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000129
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Brottsbekämpning
Name(ar): تطبيق القانون
Name(fr): Forces de l'ordre
Name(es): Autoridades
Name(en-GB): law enforcement
Name(de): Sicherheitskräfte (BGS, LKA, BKA)
Definition(se): Olika aktiviteter för att minimera brottslighet.
Definition(en-GB): Agencies involved in attempts to prevent disobedience to established laws, or to bring to justice those that disobey those laws
Definition(de): Tätigkeitsbereiche, die eingebunden sind in Präventivmaßnahmen zur Verhinderung von Verstößen gegen gültige Gesetze, oder die Gesetzesbrecher vor Gericht zu bringen.
Broader concept: medtop:02000000
Related concept (skos:broader):medtop:02000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:02003001
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q44554
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000130, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000130
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Untersuchungshaft
Name(en-GB): arrest
Name(fr): Arrestation
Name(se): Frihetsberövande
Name(ar): توقيف
Name(es): Arresto
Definition(en-GB): Detention of a suspect of a crime
Definition(de): Festnahme bei Verdacht auf ein Verbrechen
Definition(se): När en person som är misstänkt för något brott infångas eller hindras från att fly.
Broader concept: medtop:20000129
Related concept (skos:broader):medtop:20000129
Related concept (skos:exactMatch):subj:02003003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000131, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000131
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): investigation (criminal)
Name(se): Förundersökning
Name(de): Strafanzeige
Name(es): Investigación
Name(ar): تحقيق
Name(fr): Enquête
Definition(se): Åtgärder som genomförs av förundersökningsledare och polis för att klargöra vad som skett, identifiera en eller flera misstänkta och gripa dessa.
Definition(en-GB): Process of inquiry of a possible crime up to the point of arrest
Definition(de): Untersuchung über ein mögliches Verbrechen bis zur Verhaftung
Broader concept: medtop:20000129
Related concept (skos:broader):medtop:20000129
Related concept (skos:exactMatch):subj:02003002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000132, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000132
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Personas desaparecidas
Name(se): Saknad person
Name(en-GB): missing person
Name(fr): Personne disparue
Name(de): Vermisste
Name(ar): مفقودون
Definition(se): En person som saknas sedan en tid och söks, mer eller mindre aktivt.
Definition(de): Person, die nicht an dem Ort ist, wo man sie in einem bestimmten Zeitraum erwartet
Definition(en-GB): A person who is not where they are expected to be for a period of time
Broader concept: medtop:20000131
Related concept (skos:broader):medtop:20000131
Related concept (skos:exactMatch):subj:14017000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000133, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000133
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Police
Name(de): Polizei
Name(es): Policía
Name(ar): شرطة
Name(se): Polis
Name(en-GB): police
Definition(se): En instans i samhället som ser till att ordningen upprätthålls, att brottslighet förhindras och utreds när den inträffar.
Definition(en-GB): Public force to enforce law, detecting and preventing crime and to maintain public order
Definition(de): Öffentliche Kräfte, die Gesetze durchsetzen, Kriminalität erfassen und vorbeugen, um die öffentliche Ordnung zu sichern
Broader concept: medtop:20000129
Related concept (skos:broader):medtop:20000129
Related concept (skos:exactMatch):subj:02003000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000134, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000134
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): punishment (criminal)
Name(de): Strafe
Name(se): Straff
Name(ar): عقوبة
Name(es): Penas
Name(fr): Peines
Definition(de): Vergeltung, die gegen Gesetzesbrecher verhängt wird
Definition(se): Påföljd mot personer (eller organisationer) som fällts för brott.
Definition(en-GB): The retribution handed out to those who break the laws
Broader concept: medtop:20000129
Related concept (skos:broader):medtop:20000129
Related concept (skos:exactMatch):subj:02004000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000135, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000135
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Peine capitale
Name(ar): عقوبة قصوى
Name(se): Dödsstraff
Name(de): Todesstrafe
Name(es): Pena capital
Name(en-GB): capital punishment
Definition(se): Påföljd mot en person som fällts för brott där den skyldige mister livet.
Definition(en-GB): Death penalty
Definition(de): Strafe durch Tod
Broader concept: medtop:20000134
Related concept (skos:broader):medtop:20000134
Related concept (skos:broadMatch):subj:14025005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000136, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000136
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): fine (penalty)
Name(es): Multa
Name(de): Geldstrafe
Name(fr): Amende
Name(se): Böter
Name(ar): غرامة
Definition(de): Strafe die mit Geld abgegolten wird
Definition(se): En påföljd som innebär att den som fällts får betala en summa pengar.
Definition(en-GB): Monetary punishment
Broader concept: medtop:20000134
Related concept (skos:broader):medtop:20000134
Related concept (skos:exactMatch):subj:02004001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000137, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000137
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Prison
Name(se): Fängelse
Name(ar): سجن
Name(en-GB): prison
Name(de): Strafvollzug
Name(es): Cárcel
Definition(en-GB): Place for the confinement of persons for different reasons
Definition(de): Ort, für die Inhaftierung aus Menschen aus unterschiedlichen Gründen
Definition(se): En påföljd som innebär att den som fällts blir inspärrad för en avgränsad tid, eller tills vidare.
Broader concept: medtop:20000134
Related concept (skos:broader):medtop:20000134
Related concept (skos:exactMatch):subj:02005000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
*        
Concept ID (QCode) = medtop:03000000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/03000000
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(de): Katastrophe und Unglück
Name(es): Catástrofes y accidentes
Name(en-GB): disaster, accident and emergency incident
Name(ar): كوارث وحوادث
Name(fr): Désastres et accidents
Name(se): Katastrofer och olyckor
Definition(en-GB): Man made and natural events resulting in loss of life or injury to living creatures and/or damage to inanimate objects or property.
Definition(se): Naturliga eller av människan skapade händelser som orsakar död eller skada för människor eller skador på ting och egendomar.
Definition(de): Von Menschen erzeugte oder naturgegebene Ereignisse, die zu Todesfällen oder Verletzungen von Lebewesen und/oder der Zerstörung von Objekten oder Eigentum führen
Related concept (skos:exactMatch):subj:03000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000139, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000139
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Accidente
Name(se): Olyckor och akuta händelser
Name(ar): حادث
Name(en-GB): accident and emergency incident
Name(fr): Accident
Name(de): Unglück
Definition(se): Mer eller mindre akuta oönskade händelser.
Definition(de): Jedes ungeplante Ereignis mit ungewollten Konsequenzen
Definition(en-GB): A sudden, unexpected event that causes unwanted consequences or requires immediate action to prevent serious consequences.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000160 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:03000000
Related concept (skos:broader):medtop:03000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q171558
Related concept (skos:exactMatch):subj:03013000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000140, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000140
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Explosión
Name(ar): حادث انفجار
Name(se): Explosioner
Name(de): Explosion
Name(fr): Explosion accidentelle
Name(en-GB): explosion accident and incident
Definition(se): När någon form av sprängmedel detoneras.
Definition(de): Jede ungeplante und plötzliche Ausbreitung einer Menge von Materie
Definition(en-GB): A sudden extension of the volume of matter.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: English name changed
Broader concept: medtop:20000139
Related concept (skos:broader):medtop:20000139
Related concept (skos:exactMatch):subj:03014001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000141, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000141
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(ar): حادث صناعي
Name(en-GB): industrial accident and incident
Name(fr): Accident industriel
Name(es): Accidente industrial
Name(se): Arbetsplatsolyckor
Name(de): Industrieunglück
Definition(en-GB): Any unplanned event that causes unwanted consequences in a factory, a shop or an office
Definition(de): Jedes ungeplante Ereignis mit ungewollten Konsequenzen in einer Fabrik, einem Geschäft oder Büro
Definition(se): Oönskade händelser på arbetsplatser som leder till att personer och/eller egendom skadas.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: English name changed
Broader concept: medtop:20000139
Related concept (skos:broader):medtop:20000139
Related concept (skos:exactMatch):subj:03006000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000142, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000142
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Accidente nuclear
Name(en-GB): nuclear accident and incident
Name(ar): حادث نووي
Name(de): Atomunglück
Name(fr): Accident nucléaire
Name(se): Kärnkraftsolyckor
Definition(en-GB): Any unplanned event that causes unwanted consequences involving radioactive materials
Definition(se): Oönskade händelser på ställen som ingår i produktion av kärnkraft.
Definition(de): Jedes ungeplante Ereignis mit ungewollten Konsequenzen im Zusammenhang mit radioaktiven Materialien
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: English name changed
Broader concept: medtop:20000141
Related concept (skos:broader):medtop:20000141
Related concept (skos:exactMatch):subj:03008000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000143, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000143
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): transport accident and incident
Name(es): Accidente de transporte
Name(de): Transportunglück
Name(ar): حادث نقل
Name(se): Transportolyckor
Name(fr): Accident de transport
Definition(en-GB): An accident or incident involving one or more vehicles
Definition(se): Oänskade händelser med transportfordon.
Definition(de): Unfall bei dem ein oder mehrere Fahrzeuge verwickelt sind.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000162 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000139
Related concept (skos:broader):medtop:20000139
Related concept (skos:exactMatch):subj:03010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000144, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000144
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): air and space accident and incident
Name(es): Accidentes aeroespaciales
Name(se): Luftfartsolyckor
Name(ar): حادث جوي او فضائي
Name(fr): Accident aérospatial
Name(de): Flugunglück
Definition(se): Oönskade händelser med farkoster i luften eller rymden.
Definition(de): Unfälle mit Fahrzeugen im Luft- und Weltraum
Definition(en-GB): An accident or incident involving craft in air or space.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000163 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000143
Related concept (skos:broader):medtop:20000143
Related concept (skos:exactMatch):subj:03010003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000145, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000145
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): maritime accident and incident
Name(de): Schiffsunglück
Name(es): Accidente marítimo
Name(fr): Accident maritime
Name(ar): حادث بحري
Name(se): Sjöfartsolyckor
Definition(en-GB): An accident or incident involving marine vessels.
Definition(se): Oönskade händelser med en eller flera fordon på vatten.
Definition(de): Unfälle mit Wasserfahrzeugen
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000164 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000143
Related concept (skos:broader):medtop:20000143
Related concept (skos:exactMatch):subj:03010004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000146, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000146
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2016-08-24T12:00:00+00:00 retired:
Name(ar): حادث قطار
Name(de): Bahnunglück
Name(fr): Accident ferroviaire
Name(es): Accidente ferroviario
Name(se): Tågolyckor
Name(en-GB): railway accident and incident
Definition(en-GB): An accident or incident involving trains.
Definition(se): Oönskade händelser med rälsburna fordon.
Definition(de): Unfälle mit Zügen
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000165 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different. Note 2016-08-24: typo in name fixed
Broader concept: medtop:20000143
Related concept (skos:broader):medtop:20000143
Related concept (skos:exactMatch):subj:03010002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000147, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000147
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(ar): حادث سير
Name(fr): Accident routier
Name(es): Accidente de carretera
Name(de): Verkehrsunglück
Name(se): Trafikolyckor
Name(en-GB): road accident and incident
Definition(de): Unfälle im Straßenverkehr
Definition(en-GB): An accident or incident involving road vehicles.
Definition(se): Oönskade händelser mellan fordon på vägar.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: Concept medtop:20000166 was merged into this one as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000143
Related concept (skos:broader):medtop:20000143
Related concept (skos:exactMatch):subj:03010001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000161, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000161
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired:
Name(ar): انهيار مبان
Name(en-GB): structural failures
Name(se): Byggnadsolyckor
Name(es): Derrumbe
Name(de): Konstruktionsfehler
Name(fr): Effondrement
Definition(se): Oönskade händelser med byggnadsverk inblandade.
Definition(de): Wenn ein Gebäude, eine Brücke oder andere Konstruktionen zusammenbrechen aufgrund von unerwarteten Krafteinwirkungen oder Materialfehlern
Definition(en-GB): When a building, bridge or other structures collapse because of unexpected forces or poor design
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: broader term changed
Broader concept: medtop:20000139
Related concept (skos:broader):medtop:20000139
Related concept (skos:exactMatch):subj:03006001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000148, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000148
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Katastrophe
Name(es): Catástrofes
Name(se): Katastrofer
Name(ar): كارثة
Name(fr): Désastres
Name(en-GB): disaster
Definition(en-GB): Serious or sudden misfortune
Definition(se): Mer allvarliga akuta oönskade händelser.
Definition(de): Ernsthaftes und plötzliches Leid
Broader concept: medtop:03000000
Related concept (skos:broader):medtop:03000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q3839081
Related concept (skos:exactMatch):subj:03015000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000149, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000149
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Hambruna
Name(de): Hunger
Name(se): Svält
Name(fr): Famine
Name(ar): مجاعة
Name(en-GB): famine
Definition(en-GB): Severe lack of food for a large population
Definition(de): Schwerer Mangel an Nahrungsmitteln für eine große Bevölkerung
Definition(se): När en större mängd människor i ett område blir utan mat så deras hälsa hotas.
Broader concept: medtop:20000148
Related concept (skos:broader):medtop:20000148
Related concept (skos:exactMatch):subj:03003000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000150, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000150
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Incendios
Name(de): Feuer
Name(se): Brand
Name(en-GB): fire
Name(ar): حريق
Name(fr): Incendie
Definition(de): Verbrennung und Zerstörung von Materialien durch eine Verbindung von großer Hitze und Sauerstoff
Definition(en-GB): Ignition and consumption of materials through a combination of high heat and oxygen
Definition(se): Större eld som inte är under kontroll och som uppstått genom en olyckshändelse eller är olovligt anlagd.
Broader concept: medtop:20000148
Related concept (skos:broader):medtop:20000148
Related concept (skos:exactMatch):subj:03004000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000151, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000151
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Naturkatastrofer
Name(fr): Catastrophe naturelle
Name(en-GB): natural disasters
Name(ar): كوارث طبيعية
Name(es): Desastre natural
Name(de): Naturkatastrophe
Definition(en-GB): Destructive incidents caused by the very nature of nature -- hurricanes, earthquakes, floods etc
Definition(de): Zerstörerische Ereignisse verursacht durch die Natur, wie Hurrikan, Erdbeben, Flut etc.
Definition(se): Olika former av olyckor och skador som orsakas av händelser i naturen.
Broader concept: medtop:20000148
Related concept (skos:broader):medtop:20000148
Related concept (skos:exactMatch):subj:03015001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000152, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000152
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Sécheresse
Name(de): Dürre
Name(ar): جفاف
Name(es): Sequía
Name(se): Torka
Name(en-GB): drought
Definition(se): När vattnet tar slut i ett område och det går så långt att mark och växter tar skada.
Definition(en-GB): A severe lack of water over a period of time
Definition(de): Ein schwerer Mangel an Wasser über einen bestimmten Zeitraum
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:exactMatch):subj:03001000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000153, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000153
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): earthquake
Name(fr): Tremblement de terre
Name(ar): زلزال
Name(de): Erdbeben
Name(se): Jordbävningar
Name(es): Sismo
Definition(de): Die Bewegung der Erdplatten, die in manchen Fällen eine Zerstörung der Oberfläche verursacht
Definition(en-GB): The shifting of the tectonic plates of the Earth, creating in some cases damage to structures
Definition(se): Rörelser i jordens kontinentalplattor som orsakar skador på ytan. Storleken mäts enligt Richterskalan.
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:exactMatch):subj:03002000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000154, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000154
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): فيضانات
Name(fr): Inondation
Name(se): Översvämning
Name(es): Inundaciones
Name(en-GB): flood
Name(de): Hochwasser
Definition(se): När vattennivån stiger över marken intill vattendraget. Kan exempelsvis orsakas av snösmältning, kraftigt regn eller havsvågor.
Definition(de): Übermaß an Wasser, verursacht durch schwere Regenfälle oder Schneeschmelze, in der Regel an Orten, wo es nicht gewünscht ist
Definition(en-GB): Surfeit of water, caused by heavy rains or melting snow, usually in places where it's not wanted
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:exactMatch):subj:03005000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000155, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000155
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Erdrutsch
Name(en-GB): landslide
Name(fr): Glissement de terrain
Name(se): Jordskred
Name(es): Deslizamiento de terreno
Name(ar): انزلاق
Definition(de): Plötzliches Verrutschen von großen Schnee- oder Erdmassen
Definition(en-GB): Sudden dislodging of massive amounts of snow or soil.
Definition(se): När större mängder jord och/eller grus släpper och rasar ned.
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:broadMatch):subj:03015002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000156, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000156
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): avalanche
Name(se): Laviner
Name(ar): انهيار
Name(fr): Avalanche
Name(de): Lawine
Name(es): Avalancha
Definition(en-GB): A sudden fall of snow, ice, rock, or mud down the side of a mountain
Definition(de): Plötzlicher Schneefall, Eis, Steinschlag oder Schlamm von einem Berg herunter
Definition(se): När snö samlats på en sluttning och plötsligt släppper och rasar ned.
Broader concept: medtop:20000155
Related concept (skos:broader):medtop:20000155
Related concept (skos:broadMatch):subj:03015002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000157, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000157
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): كارثة تقلبات جوية
Name(en-GB): meteorological disaster
Name(se): Väderkatastrofer
Name(es): Desastre meteorológico
Name(de): Unwetter
Name(fr): Désastre météorologique
Definition(de): Eine wetterbedingte Katastrophe
Definition(se): Olika former av olyckor och skador som orsakas av vädret.
Definition(en-GB): A weather-related disaster
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:exactMatch):subj:03007000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000158, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000158
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Stormar
Name(fr): Tempête
Name(es): Tempestad
Name(ar): عواصف
Name(de): Orkan
Name(en-GB): windstorms
Definition(de): Sturm mit hoher Geschwindigkeit, aber ohne das gewaltige Tempo eines Hurrikans, mit wenig oder ohne Regen oder Hagel. Meistens stark zerstörerisch
Definition(se): Väder med mycket hård vind, ofta med förstörelse som följd.
Definition(en-GB): A storm of high velocity but non-hurricane force movements of air with little or no rain or hail. Often highly destructive
Broader concept: medtop:20000157
Related concept (skos:broader):medtop:20000157
Related concept (skos:exactMatch):subj:03007001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000159, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000159
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Vulkanutbrott
Name(ar): انفجار بركان
Name(de): Vulkanausbruch
Name(en-GB): volcanic eruption
Name(es): Erupción volcánica
Name(fr): Eruption volcanique
Definition(de): Bruch in der Erdkruste, aus dem geschmolzenes Material an der Oberfläche ausgeworfen wird
Definition(se): Utgjutandet och utslungandet av magmatiskt material på jordytan.
Definition(en-GB): A rupture in the skin of the Earth allowing molten material to escape to the surface
Broader concept: medtop:20000151
Related concept (skos:broader):medtop:20000151
Related concept (skos:exactMatch):subj:03011000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000160, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000160
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(fr): Situation d'urgence
Name(de): Notfall
Name(es): Incidentes de emergencia
Name(ar): حادث طارىء
Name(en-GB): emergency incident
Definition(en-GB): A sudden, unexpected event that requires immediate action to prevent serious consequences
Definition(de): Ein plötzliches, unerwartetes Ereignis, was eine sofortige Reaktion erfordert, um schwere Folgen zu verhindern
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000139 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:03000000
Related concept (skos:broader):medtop:03000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:03014000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000162, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000162
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(en-GB): transport incident
Name(de): Transportnotfall
Name(fr): Incident de transport
Name(es): Incidente de transporte
Name(ar): حادثة نقل
Definition(en-GB): An incident involving one or more vehicles
Definition(de): Notfall bei dem ein oder mehrere Fahrzeuge verwickelt sind
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000143 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000160
Related concept (skos:broader):medtop:20000160
Related concept (skos:broadMatch):subj:03010000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000163, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000163
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(ar): حادثة جوية او فضائية
Name(fr): Incident aérien
Name(en-GB): air and space incident
Name(de): Flugnotfall
Name(es): Incidentes aéreos y espaciales
Definition(de): Notfall mit Fahrzeugen im Luft- oder Weltraum
Definition(en-GB): Incident involving craft in air or space.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000144 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000162
Related concept (skos:broader):medtop:20000162
Related concept (skos:broadMatch):subj:03010003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000164, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000164
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(es): Incidentes marítimos
Name(en-GB): maritime incident
Name(de): Schiffsnotfall
Name(ar): حادثة بحرية
Name(fr): Incident maritime
Definition(en-GB): Incident involving marine vessels.
Definition(de): Notfall mit Wasserfahrzeugen
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000145 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000162
Related concept (skos:broader):medtop:20000162
Related concept (skos:broadMatch):subj:03010004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000165, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000165
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(en-GB): railway incident
Name(ar): حادثة قطار
Name(de): Bahnnotfall
Name(fr): Incident ferroviaire
Name(es): Incidentes ferroviarios
Definition(de): Notfall mit Zügen
Definition(en-GB): Incident involving trains.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000146 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000162
Related concept (skos:broader):medtop:20000162
Related concept (skos:broadMatch):subj:03010002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
RETIRED Concept ID (QCode) = medtop:20000166, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000166
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2015-08-27T12:00:00+00:00 retired: 2015-08-27T12:00:00+00:00
Name(de): Verkehrsnotfall
Name(ar): حادثة سير
Name(es): Incidentes carreteros
Name(en-GB): road incident
Name(fr): Incident routier
Definition(de): Notfall im Straßenverkehr
Definition(en-GB): Incident involving road vehicles.
Note(en-GB): Change Note 2015-08-27: This concept was merged into concept medtop:20000147 as their semantics were not sufficiently different
Broader concept: medtop:20000162
Related concept (skos:broader):medtop:20000162
Related concept (skos:broadMatch):subj:03010001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000167, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000167
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Planificación de emergencia
Name(se): Beredskapsplanering
Name(fr): Prévention et organisation des secours
Name(ar): خطط الطوارىء
Name(de): Katastrophenschutz
Name(en-GB): emergency planning
Definition(en-GB): Planning for actions to deal with sudden, unplanned events
Definition(de): Vorbereitung auf Aktionen, um mit unvorhergesehenen Ereignissen umgehen zu können
Definition(se): Planer för aktiviteter som vidtar vid plötsligt uppkomna krissituationer.
Broader concept: medtop:03000000
Related concept (skos:broader):medtop:03000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:03016000
Related concept (skos:closeMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q1460420
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000168, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000168
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2011-08-17T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Secours d'urgence
Name(de): Hilfsorganisation
Name(ar): استجابة لحالة طوارىء
Name(en-GB): emergency response
Name(se): Katastrofhjälp
Name(es): Socorro de emergencia
Definition(de): Organisationen, die jenen Hilfe anbieten, die Mangel an Nahrungsmitteln, Wasser oder Unterkunft haben
Definition(en-GB): Organisations set up to provide help to those in need because of lack of food, water or shelter
Definition(se): Organisationer som har som syfte att hjälpa personer utan hem, mat och vatten vid plötsligt uppkomna krissituationer.
Broader concept: medtop:03000000
Related concept (skos:broader):medtop:03000000
Related concept (skos:broadMatch):subj:03012000
Related concept (skos:closeMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q814610
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
*        
Concept ID (QCode) = medtop:04000000, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/04000000
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Economía, negocios y finanzas
Name(en-GB): economy, business and finance
Name(de): Wirtschaft und Finanzen
Name(fr): Economie et finances
Name(se): Ekonomi, affärer, finans
Name(ar): اقتصاد، اعمال ومال
Definition(en-GB): All matters concerning the planning, production and exchange of wealth.
Definition(se): Allt som rör planering, produktion och utbyte av egendom. Jordbruk, dator- och IT-teknik, byggbransch och mark, energi och resurser, finans och affär, varutransport, makroekonomi, media, turism, transporter generellt.
Definition(de): Alle Inhalte, die Planung, Produktion und Austausch von Vermögen betreffen
Related concept (skos:exactMatch):subj:04000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000170, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000170
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Firmeninformation
Name(ar): معلومات تجارية
Name(en-GB): business information
Name(fr): Microéconomie
Name(se): Företagsinformation
Name(es): Información sobre empresas
Definition(en-GB): Information about individual business entities, including companies, corporations, charities
Definition(se): Information om enskilda företag, stiftelser, ekonomiska föreningar med mera.
Definition(de): Information über einzelne Firmen, Konzerne und Wohltätigkeitsorganisationen
Broader concept: medtop:04000000
Related concept (skos:broader):medtop:04000000
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000171, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000171
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Unternehmenszahlen
Name(en-GB): business finance
Name(es): Finanzas empresariales
Name(fr): Vie des entreprises
Name(se): Företagsekonomi
Name(ar): تمويل اعمال تجارية
Definition(se): Ett företags ekonomiska situation.
Definition(de): Die Finanzen eines Unternehmens
Definition(en-GB): A business entity's finances
Broader concept: medtop:20000170
Related concept (skos:broader):medtop:20000170
Related concept (skos:broadMatch):subj:04000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000172, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000172
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Contabilidad y auditoría
Name(se): Redovisning och revision
Name(en-GB): accounting and audit
Name(ar): محاسبة ومراجعة حسابات
Name(de): Buchführung
Name(fr): Comptabilité et audit
Definition(en-GB): Changes regarding applicable accounting rules and the audit of accounting
Definition(de): Änderungen der Regeln im Rechnungswesen und der Rechnungsprüfung
Definition(se): Registrering av ett företags eller en organisations inkomster, utgifter, skulder och tillgångar samt kontroll av detta.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000173, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000173
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Comentarios de analistas
Name(en-GB): analysts comment
Name(ar): تعليق محللين
Name(fr): Commentaires d'analystes
Name(se): Aktieanalyser
Name(de): Analyst
Definition(de): Kommentare von Analysten zu Aktien, Analysen und Empfehlungen
Definition(en-GB): Stock analyst comments, analysis and recommendations.
Definition(se): Råd om och analyser av aktier och fonder.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000174, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000174
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Konkurser
Name(de): Insolvenz
Name(fr): Défaillance d'entreprise
Name(en-GB): bankruptcy
Name(es): Quiebra
Name(ar): افلاس
Definition(de): Nachrichten über aktuelle Einreichungen von Zahlungsunfähigkeit
Definition(en-GB): News about actual bankruptcy filings.
Definition(se): Nyheter om konkursansökningar.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000175, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000175
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Recompra de acciones
Name(ar): اعادة شراء
Name(fr): Rachat d'actions
Name(de): Aktienrückkauf
Name(se): Aktieåterköp
Name(en-GB): buyback
Definition(se): Program där ett bolag köper tillbaka aktier i det egna bolaget från aktieägarna.
Definition(de): Aktienrückkaufprogramme. Dies sollte von Aktienbewegung getrennt werden
Definition(en-GB): Stock buyback programs. This should be kept distinct from Stock Activity.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016009
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000176, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000176
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Notation
Name(es): Clasificación financiera
Name(se): Kreditvärdering
Name(en-GB): credit rating
Name(de): Kreditrating
Name(ar): تصنيف ائتماني
Definition(de): Formelle Stellungnahmen von verschiedenen Agenturen, die Ratings durchführen über das Investitionsrisiko einer Firma oder eines Unternehmens
Definition(en-GB): Formal statements by certain rating agencies on the investment risk of a company or enterprise
Definition(se): Granskning av en juridisk person för att bedöma dess ekonomiska status och förmåga att klara lån.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016050
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000177, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000177
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Anuncios de dividendos
Name(de): Dividende
Name(ar): اعلان ارباح
Name(fr): Dividendes
Name(en-GB): dividend announcement
Name(se): Aktieutdelningar
Definition(de): Ankündigungen von Dividendenauszahlungen
Definition(se): Besked om utbetalning av aktieutdelning.
Definition(en-GB): Announcements regarding the disbursement of dividends.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016015
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000178, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000178
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Finansiella resultat
Name(ar): ارباح
Name(en-GB): earnings
Name(es): Beneficios
Name(fr): Résultats
Name(de): Gewinn
Definition(en-GB): Any release of earnings results.
Definition(de): Jede Steigerung des Umsatzergebnisses
Definition(se): Rapporter om företags finansiella resultat.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016018
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000179, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000179
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): تقديرات ارباح
Name(es): Previsión de beneficios
Name(se): Resultatprognoser
Name(fr): Prévisions de résultats
Name(en-GB): earnings forecast
Name(de): Gewinnprognose
Definition(se): Analytikers förväntningar på företags finansiella resultat.
Definition(de): Vorhersage von Firmenumsätzen durch Analysten
Definition(en-GB): Analyst prediction of company earnings.
Broader concept: medtop:20000178
Related concept (skos:broader):medtop:20000178
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016016
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000180, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000180
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): financial statement
Name(se): Bokslut
Name(fr): Communiqué de résultats
Name(es): Resultados empresariales
Name(de): Finanzbericht
Name(ar): بيان مالي
Definition(se): Sammanställning av en juridisk persons ekonomiska ställning gällande helår eller delar av året.
Definition(de): Formale Aussagen über die Verwertung und den Inhalt von Quartals- oder Halbjahresbilanzen von Firmen
Definition(en-GB): Formal statements about the company financials typically delivered annually or quarterly
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016038
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * * *
Concept ID (QCode) = medtop:20000181, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000181
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Procurations pour assemblées générales
Name(de): Anmeldung von Proxies
Name(es): Votación por apoderados
Name(ar): وكيل ايداع
Name(en-GB): proxy filing
Name(se): Stämmohandlingar
Definition(de): Anmeldungen von Stimmrechtsanteilen von Aktionären bei Aufsichtsbehörden
Definition(en-GB): Filings with regulatory agencies of proxy statements for upcoming shareholder votes.
Definition(se): Publicering av handlingar inför en bolagsstämma.
Broader concept: medtop:20000180
Related concept (skos:broader):medtop:20000180
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016035
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000182, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000182
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Finansiella svårigheter
Name(es): Empresas con problemas financieros
Name(fr): Entreprise en difficulté
Name(en-GB): financially distressed company
Name(de): Unternehmenskrise
Name(ar): شركة منكوبة ماليا
Definition(de): Anzeichen dass ein Unternehmen finanziell in Bedrängnis ist, aber noch nicht Insolvenz angemeldet hat
Definition(se): Indikationer på att ett företag har det finansiellt svårt, men inte har ansökt om konkurs ännu.
Definition(en-GB): Indications that a company is financially distressed but not having filed for bankruptcy yet
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016017
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000183, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000183
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Financement et vente d'actions
Name(es): Financiamiento, ofertas de acciones
Name(se): Nyemissioner
Name(de): Aktien
Name(en-GB): financing and stock offering
Name(ar): عرض تمويل واسهم
Definition(de): Neues Wertpapierangebot, inklusive öffentliche Erstangebote
Definition(se): Erbjudande om försäljning av nyutgivna aktier, till exempel i samband med en börsintroduktion, för att kapitalisera ett bolag.
Definition(en-GB): New offerings of equity including initial public offerings.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016019
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000184, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000184
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Neufinanzierung und Umstrukturierung
Name(en-GB): restructuring and recapitalisation
Name(ar): اعادة هيكلة واعادة رسملة
Name(es): Reestructuración, recapitalización
Name(fr): Restructuration et recapitalisation
Name(se): Omstruktureringar
Definition(se): Förändring av ett företags struktur, exempelvis genom försäljning eller nedläggning av delar av verksamheten.
Definition(de): Verkauf von Unternehmensteilen, Splittung von bestehenden Unternehmen in Teile einer Holding etc.
Definition(en-GB): The sale of company units, splits of existing companies into units under a holding company, etc.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016039
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000185, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000185
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Accionista
Name(se): Aktieägare
Name(fr): Actionnaire
Name(en-GB): shareholder
Name(ar): مساهم
Name(de): Aktionär
Definition(de): Inhaber einer oder mehrerer Aktien eines Unternehmens
Definition(se): Innehavare av en eller flera aktier i ett företag.
Definition(en-GB): The owner of one or more shares of a company.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016047
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000186, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000186
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): حركة اسهم
Name(de): Aktienbewegung
Name(en-GB): stock activity
Name(fr): Activité du titre
Name(se): Aktiehändelser
Name(es): Actividad accionaria
Definition(de): Ankündigung von großen Aktienereignissen: Splits, Blockverkäufe, neue Kurshöhen und Tiefen etc.
Definition(se): Kungörelser om stora aktiehändelser, såsom delningar, stoppad handel, nya topp- och bottennoteringar med mera.
Definition(en-GB): Announcements of major stock events: splits, block trades, new highs or lows, etc.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016041
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000187, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000187
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Börsengang
Name(fr): Entrée en Bourse
Name(es): Entrada en bolsa
Name(en-GB): stock flotation
Name(se): Börsnotering
Name(ar): تعويم اسهم
Definition(de): Erstmalig öffentliches Angebot von Aktien eines Unternehmens. Wird auch als Initial Public Offering IPO bezeichnet.
Definition(se): Ett företag ger ut aktier till allmänheten för första gången, kallas även börsintroduktion.
Definition(en-GB): A company issues stock shares to the public for the first time. Also called Initial Public Offering IPO.
Broader concept: medtop:20000171
Related concept (skos:broader):medtop:20000171
Related concept (skos:broadMatch):subj:04016019
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000188, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000188
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Personal
Name(fr): Ressources humaines
Name(es): Recursos humanos
Name(en-GB): human resources
Name(ar): موارد بشرية
Name(de): Personal
Definition(de): Personal eines Unternehmens und wie sie geführt werden
Definition(se): Personer som jobbar för ett företag och hur de hanteras.
Definition(en-GB): People working for a business and how they are managed
Broader concept: medtop:20000170
Related concept (skos:broader):medtop:20000170
Related concept (skos:broadMatch):subj:09000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000189, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000189
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Restructurations et suppressions d'emplois
Name(es): Despidos y reestructuraciones
Name(se): Nedskärningar
Name(de): Entlassung und Rationalisierung
Name(ar): تسريح وخفض نفقات
Name(en-GB): layoffs and downsizing
Definition(de): Geplante oder aktuell durchgeführte Minimierung von Arbeitskräften
Definition(en-GB): Planned or actual reductions in the labour force.
Definition(se): Planerade eller faktiska minskningar av personalstyrkan.
Broader concept: medtop:20000188
Related concept (skos:broader):medtop:20000188
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016025
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000190, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000190
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Dirigeants d'entreprise
Name(de): Vorstand
Name(en-GB): management
Name(se): Företagsledning
Name(ar): ادارة
Name(es): Dirección
Definition(en-GB): Company executive officers including appointments and changes
Definition(se): Nyheter om vd och andra ledande befattningar i ett företag, inklusive nyutnämningar och förändringar.
Definition(de): Einstellungen und Veränderungen in den Vorständen der Geschäftsführung
Broader concept: medtop:20000188
Related concept (skos:broader):medtop:20000188
Related concept (skos:broadMatch):subj:04016028
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000191, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000191
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Opciones sobre acciones
Name(en-GB): stock option
Name(ar): خيار شراء اسهم
Name(fr): Options sur titres
Name(de): Aktienoption
Name(se): Aktieoptioner
Definition(de): Beiderseitige Vereinbarung Aktien zu kaufen oder zu verkaufen, wenn diese einen bestimmten Preis erreicht haben, ausschließlich angeboten für Angestellte und Beschäftigte dieses Unternehmens
Definition(en-GB): An agreement to either buy or sell a stock when it meets a certain price, applies to employees and officers of this company only
Definition(se): Rätt, men inte skyldighet, för en anställd i ett företag att köpa eller sälja aktier till ett visst pris vid eller före en viss tidpunkt.
Broader concept: medtop:20000188
Related concept (skos:broader):medtop:20000188
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016052
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000192, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000192
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): strategy and marketing
Name(de): Marketing
Name(ar): استراتيجية وتسويق
Name(se): Marknadsföringsstrategi
Name(fr): Stratégie et marketing
Name(es): Estrategia y marketing
Definition(en-GB): Planning the direction of a company and selling its products and services to achieve the strategy
Definition(se): Planering av ett företags mål och försäljning av dess varor och tjänster för att uppnå målen.
Definition(de): Planung der Ausrichtung eines Unternehmens und der Marketingstrategie für Produkte und Dienstleistungen um diese zu erreichen
Broader concept: medtop:20000170
Related concept (skos:broader):medtop:20000170
Related concept (skos:broadMatch):subj:04016029
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000193, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000193
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Bolagsstämma
Name(fr): Assemblée générale
Name(de): Hauptversammlung
Name(ar): اجتماع شركة سنوي
Name(en-GB): annual and special corporate meeting
Name(es): Asambleas corporativas anuales y especiales
Definition(de): Ankündigungen und Berichte von Versammlungen
Definition(se): Sammanträde med bolagets aktieägare, högsta beslutande organ i ett aktiebolag.
Definition(en-GB): Announcements of upcoming meetings. Reports on meetings.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000194, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000194
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): annual report
Name(fr): Rapport annuel
Name(de): Geschäftsbericht
Name(se): Årsredovisning
Name(es): Memorias anuales
Name(ar): تقرير سنوي
Definition(en-GB): Availability or contents of annual company reports.
Definition(se): Sammanställning av ett företags räkenskaper och information om dess förvaltning under ett räkenskapsår.
Definition(de): Verfügbarkeit oder Inhalte von Jahresabschlussberichten von Firmen
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000195, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000195
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Geschäftsführung
Name(ar): مجلس مدراء
Name(se): Bolagsstyrelse
Name(en-GB): board of directors
Name(es): Junta directiva
Name(fr): Conseil d'administration
Definition(en-GB): Appointments to or changes in the board of directors for a company.
Definition(se): Utnämningar till eller förändringar i den grupp som tar de övergripande besluten i ett företag.
Definition(de): Absprachen oder Wechsel in der Geschäftsführung eines Unternehmens
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016008
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000196, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000196
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Affärsavtal
Name(es): Contrato comercial
Name(ar): عقد تجاري
Name(de): Vertrag
Name(en-GB): commercial contract
Name(fr): Contrat commercial
Definition(de): Verträge bezüglich Verkaufsaktivitäten
Definition(se): Kontrakt avseende kommersiella aktiviteter.
Definition(en-GB): Contracts regarding commercial activities
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016013
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000197, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000197
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Företagsavknoppning
Name(fr): Scission
Name(de): Firmenausgründung
Name(es): Escisión de sociedades
Name(ar): تحويل اصول
Name(en-GB): company spin-off
Definition(en-GB): The creation of new companies being spun off from existing companies.
Definition(se): Skapandet av nya företag genom avknoppningar från befintliga företag.
Definition(de): Gründung neuer Firmen, die sich aus bestehenden Firmen ausgegliedert haben
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016040
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000198, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000198
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(de): Globalisierung
Name(ar): عولمة
Name(es): Globalización
Name(fr): Mondialisation
Name(se): Global handel
Name(en-GB): economic globalisation
Definition(de): Weltweite Geschäftstätigkeit
Definition(se): Affärer som sker mellan parter i olika länder.
Definition(en-GB): Doing business around the world
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016054
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000199, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000199
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Gouvernance
Name(se): Bolagsstyrning
Name(es): Gobernanza
Name(de): Unternehmensrecht
Name(ar): حكم رشيد
Name(en-GB): business governance
Definition(se): Tankegångar och bestämmelser om hur bolag ska ägas och styras.
Definition(en-GB): The way a business works and any rules of that should be abide
Definition(de): Art und Weise wie ein Unternehmen funktioniert und alle Regeln dazu
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:broadMatch):subj:04016027
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000200, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000200
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Samriskföretag
Name(de): Joint Venture
Name(es): Empresa conjunta
Name(ar): شركة مختلطة
Name(fr): Joint venture
Name(en-GB): joint venture
Definition(en-GB): Two or more companies agreeing on a venture.
Definition(se): Ett bolag som samägs av två eller fler företag.
Definition(de): Zwei oder mehr Unternehmen, die eine Kooperation vereinbaren
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016023
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000201, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000201
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Rachat d'entreprise par endettement
Name(es): Compras apalancadas
Name(en-GB): leveraged buyout
Name(se): Företagsuppköp genom lån
Name(de): Übernahme
Name(ar): بيع اصول
Definition(se): Att ta kontrollen över ett företag genom att köpa dess aktier för lånade pengar.
Definition(en-GB): Acquiring control over a company by buying its shares with borrowed money.
Definition(de): Erlangung der Kontrolle über ein Unternehmen durch Anteilseinkäufe mit geliehenem Geld
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016024
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000202, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000202
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): اتفاق ترخيص
Name(es): Contratos de concesión de licencia
Name(se): Licensavtal
Name(en-GB): licensing agreement
Name(de): Lizenz
Name(fr): Accords de licence
Definition(se): Ett kontrakt som definierar villkoren för användning av någon annans immateriella egendom.
Definition(en-GB): The document defining the terms for licensing intellectual property
Definition(de): Lizenzvereinbarungen zwischen Unternehmen
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016026
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000203, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000203
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Rachat par la direction
Name(se): Företagsuppköp av ledningen
Name(de): Übernahme des Management
Name(ar): ادارة شراء
Name(en-GB): management buyout
Name(es): MBO - Compra de una empresa por sus propios directivos
Definition(se): Att företagsledningen tar kontrollen över ett företag genom att köpa aktierna i företaget.
Definition(de): Erlangung von Kontrolle über ein Unternehmen durch den Kauf von Anteilen durch das Management
Definition(en-GB): Acquiring control over a company by the management buying its shares.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:broadMatch):subj:04000000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000204, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000204
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Fusiones, adquisiciones
Name(fr): Fusion ou acquisition
Name(ar): اندماج او استحواذ
Name(de): Fusion
Name(en-GB): merger or acquisition
Name(se): Fusioner och förvärv
Definition(en-GB): Two or more companies forming a new company mergers, takeovers or acquisitions.
Definition(se): Två eller fler företag som bildar ett nytt företag genom fusion, övertagande eller förvärv.
Definition(de): Zwei oder mehr Unternehmen bilden ein neues, Fusion, Übernahme oder Akquisition
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000205, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000205
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Nuevo producto o servicio
Name(fr): Nouveau produit ou nouveau service
Name(se): Ny produkt eller tjänst
Name(ar): منتج او خدمة جديدة
Name(de): Neue Produkte
Name(en-GB): new product or service
Definition(en-GB): 0
Definition(se): En vara eller tjänst som inte tidigare har erbjudits marknaden.
Definition(de): Ankündigung neuer Produkte und Dienstleistungen
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:broadMatch):subj:04016030
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000206, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000206
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Patentes, propiedad intelectual, marcas registradas
Name(en-GB): patent, copyright and trademark
Name(de): Patent, Copyright und Warenzeichen
Name(fr): Brevet, droit d'auteur et marque déposée
Name(se): Patent, upphovsrätt och varumärke
Name(ar): براءة، حقوق نشر وعلامة تجارية
Definition(de): Patente, Copyright und Warenzeichen
Definition(se): Ensamrätt att exploatera en uppfinning, laglig rätt för upphovsman att ensam bestämma över användningen av sitt verk och lagligen skyddat namn eller kännetecken på varor och tjänster från en viss näringsidkare.
Definition(en-GB): Intellectual properties as patents, copyright and trademarks.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016031
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000207, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000207
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Reklamation
Name(fr): Rappel de marchandise
Name(en-GB): product recall
Name(es): Retiro de productos
Name(ar): سحب منتج
Name(se): Produktåterkallelse
Definition(de): Die Entscheidung eines Unternehmens ein defektes Produkt zurückzunehmen oder zu reparieren
Definition(en-GB): A decision by a company to take back or repair a defective product
Definition(se): Ett beslut av ett företag att ta tillbaka eller reparera en defekt produkt.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016053
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000208, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000208
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Recherche et développement
Name(de): Forschung und Entwicklung
Name(ar): بحث وتنمية
Name(se): Forskning och utveckling
Name(en-GB): research and development
Name(es): Investigación y desarrollo
Definition(en-GB): Research and expenditure on new product or service development
Definition(de): Forschung und Ausgaben für die Entwicklung neuer Produkte
Definition(se): Process som genom systematiskt arbete kan frambringa nya kunskaper och ökat vetande kring en produkt eller tjänst.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Related concept (skos:exactMatch):subj:04016037
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20001159, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001159
Type: cpnat:abstract created: 2016-04-04T12:00:00+00:00 modified: 2016-04-04T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Offentlig upphandling
Name(en-GB): public contract
Definition(en-GB): Written contracts between companies and public authorities for the execution of works, the supply of products or the provision of services.
Definition(se): Ett avtal, ingått efter ett formaliserat förfarande, om förvärv av varor eller nyttigheter där det allmänna (stat, landsting, kommun eller annan offentlig myndighet) står som beställare.
Broader concept: medtop:20000192
Related concept (skos:broader):medtop:20000192
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* *      
Concept ID (QCode) = medtop:20000209, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000209
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): economic sector
Name(es): Sector económico
Name(se): Näringsliv
Name(ar): قطاع اقتصادي
Name(de): Branchen
Name(fr): Secteurs économiques
Definition(de): Gruppierung der Wirtschaftszweige durch Produkte oder Dienstleistungen
Definition(se): Gruppering av ekonomiska aktiviteter indelade efter produkter eller tjänster.
Definition(en-GB): Grouping of economic activities by products or services.
Broader concept: medtop:04000000
Related concept (skos:broader):medtop:04000000
Related concept (skos:broadMatch):subj:04000000
Related concept (skos:exactMatch):http://www.wikidata.org/entity/Q11283126
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000210, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000210
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Naturbruk
Name(ar): زراعة
Name(en-GB): agriculture
Name(fr): Agriculture
Name(de): Agrar
Name(es): Agricultura
Definition(en-GB): The process of producing natural materials for consumption
Definition(se): Processer kring att framställa naturliga material för konsumtion.
Definition(de): Prozess zur Produktion von natürlichen Konsumgütern
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000211, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000211
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Acuicultura
Name(fr): Aquaculture
Name(ar): مزارع سمك
Name(en-GB): aquaculture
Name(se): Vattenodling
Name(de): Aquakultur
Definition(en-GB): Growing plants or animals in water for human consumption
Definition(de): Zucht von Wasserpflanzen und -tieren zum Gebrauch unter kontrollierten Bedingungen
Definition(se): Odling i vatten av fisk, skaldjur och alger.
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000212, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000212
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Cultures
Name(de): Ackerbau
Name(en-GB): arable farming
Name(es): Cultivos agrícolas
Name(ar): زراعة
Name(se): Jordbruk
Definition(se): Utnyttjande av mark till åkerbruk eller bete för produktion av livsmedel, fodermedel och råvaror till energiändamål eller till vidare industriell förädling eller beredning.
Definition(en-GB): Production of food in the ground
Definition(de): Gewinnung von Nahrungsmittel aus dem Boden
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000213, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000213
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Fiskerinäring
Name(de): Fischindustrie
Name(es): Industria pesquera
Name(ar): صناعة سمكية
Name(fr): Pêche
Name(en-GB): fishing industry
Definition(en-GB): Raising or gathering of fish
Definition(se): Uppfödning eller insamlande av fisk.
Definition(de): Züchten und Fangen von Fisch
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000214, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000214
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): احراج واخشاب
Name(en-GB): forestry and timber
Name(fr): Exploitation forestière
Name(de): Forstwirtschaft
Name(se): Skogsbruk
Name(es): Silvicultura y explotación forestal
Definition(de): Herstellung, Sammlung und Verarbeitung von Baumbeständen für die zukünftige Nutzung
Definition(se): Verksamhet där skog utnyttjas för produktion av virke för efterföljande bearbetning och användning.
Definition(en-GB): Production and collection and preparation of wood products for future use
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000215, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000215
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Tierhaltung
Name(en-GB): livestock farming
Name(fr): Elevage
Name(es): Ganadería y avicultura
Name(ar): تربية الماشية
Name(se): Djurhållning
Definition(de): Züchtung von Tieren als Nahrungsmittel
Definition(en-GB): Raising of animals for food
Definition(se): Uppfödning av djur för framställning av mat.
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000216, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000216
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): viniculture
Name(de): Weinbau
Name(fr): Viticulture
Name(se): Vinodling
Name(es): Vinicultura
Name(ar): زراعة كروم
Definition(de): Herstellung von Weinen von der Weinrebe bis zum Endprodukt
Definition(se): Framställandet av vin, från vinrankan till den färdiga produkten.
Definition(en-GB): Production of wines from the vines to the finished products
Broader concept: medtop:20000210
Related concept (skos:broader):medtop:20000210
Related concept (skos:exactMatch):subj:04001005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000217, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000217
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): مواد كيميائية
Name(se): Kemisk industri
Name(es): Productos químicos
Name(de): Chemie
Name(en-GB): chemicals
Name(fr): Chimie
Definition(de): Natürliche oder künstliche Stoffe, um andere Materialien zu erzeugen
Definition(en-GB): Natural or manmade materials used to produce other materials
Definition(se): Naturliga eller skapade ämnen som används för att producera annat material.
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000218, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000218
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Biotecnología
Name(de): Biotechnologie
Name(en-GB): biotechnology business
Name(ar): تجارة تكنولوجيا حيوية
Name(fr): Entreprise de biotechnologie
Name(se): Bioteknik
Definition(en-GB): The business of using engineering technology to study and solve problems of living organisms
Definition(de): Tätigkeiten, die Technologien verwenden, um Probleme und Lösungen von lebenden Organismen zu erforschen
Definition(se): Det tekniska utnyttjandet av celler och cellbeståndsdelar för att framställa eller modifiera produkter, som används inom samhällssektorer som hälsovård, livsmedelshantering och jordbruk.
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000219, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000219
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Fertilizantes
Name(ar): اسمدة
Name(en-GB): fertiliser
Name(se): Gödningsmedel
Name(fr): Engrais
Name(de): Düngemitel
Definition(se): Naturligt eller tillverkat material som på olika sätt och i olika former tillförs jorden för att öka dess avkastning.
Definition(de): Natürliche oder künstliche Stoffe, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern
Definition(en-GB): Natural or manmade materials used to encourage the growth of plants
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000220, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000220
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Productos de salud y belleza
Name(fr): Hygiène et Cosmétiques
Name(de): Kosmetik
Name(ar): صحة ومواد تجميل
Name(se): Hälso- och skönhetsprodukter
Name(en-GB): health and beauty product
Definition(se): Kemikalier och andra substanser som använd för att framhäva en persons utssende eller doft.
Definition(en-GB): Compilation of chemicals and other substances for use in enhancing ones looks or smell
Definition(de): Zusammenstellung von chemischen und anderen Stoffen um Aussehen und Geruch zu verbessern.
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000221, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000221
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): inorganic chemical
Name(fr): Chimie inorganique
Name(ar): مواد كيميائية لا عضوية
Name(es): Productos químicos inorgánicos
Name(de): Anorganische Chemie
Name(se): Mineraler & metaller
Definition(se): Den del av kemin som handlar om mineraler och metaller.
Definition(en-GB): The branch of chemistry dealing with minerals and metals
Definition(de): Zweig der Chemie, der von Mineralien und Metallen handelt
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000222, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000222
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): مواد كيميائية عضوية
Name(es): Productos químicos orgánicos
Name(fr): Chimie organique
Name(se): Organisk kemi
Name(de): Organische Chemie
Name(en-GB): organic chemical
Definition(en-GB): The branch of chemistry dealing with human, animal or carbon-based substances
Definition(se): Den del av kemin som handlar om människor, djur och kolbaserade substanser.
Definition(de): Zweig der Chemie, der von menschlichen, tierischen oder kohlenstoffbasierten Stoffen handelt
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000223, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000223
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): صيدلي
Name(se): Läkemedelsproduktion
Name(fr): Pharmacie
Name(en-GB): pharmaceutical
Name(es): Productos farmacéuticos
Name(de): Pharmaindustrie
Definition(en-GB): The production of medicines from various chemicals and natural substances
Definition(de): Die Herstellung von Medizin aus verschiedenen Chemikalien und natürlichen Stoffen
Definition(se): Framställandet av mediciner ur diverse kemikalier och naturliga substanser.
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000224, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000224
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(es): Productos sintéticos y plásticos
Name(de): Kunststoff
Name(fr): Plastiques et matières synthétiques
Name(se): Plaster och syntetiska kemikalier
Name(en-GB): synthetic and plastic chemicals
Name(ar): بلاستيك ومواد صناعية
Definition(se): Naturliga eller skapade ämnen som används för att framställa plast och andra konstgjorda substanser som används inom tillverkningsindustrin.
Definition(en-GB): Chemicals used to produce plastics and other artificial substances to be used in manufacturing
Definition(de): Chemikalien, die genutzt werden um Plastik und andere künstliche Stoffe für die Industrie zu produzieren
Broader concept: medtop:20000217
Related concept (skos:broader):medtop:20000217
Related concept (skos:exactMatch):subj:04002007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000225, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000225
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): computing and information technology
Name(se): Informationsteknologi
Name(fr): Informatique et télécommunications
Name(es): Computación e informática
Name(de): Computer und Informationstechnologie
Name(ar): تكنولوجيا كمبيوتر ومعلوماتية
Definition(se): Saker som handlar om databearbetning eller överföring av information mellan datorer.
Definition(de): Alles was die elektronische Verarbeitung und Übertragung von Information von einem Punkt zu einem anderen
Definition(en-GB): Anything to do with computing and/or transmission of information from one point to another.
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000226, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000226
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Hardware
Name(en-GB): hardware
Name(es): Hardware
Name(ar): مكونات صلبة (كمبيوتر)
Name(se): Hårdvara
Name(fr): Ordinateurs
Definition(en-GB): The physical devices used to provide computer services, such as monitors, hard drives, keyboards etc. but can also be used for equipment such as routers, servers and other network devices.
Definition(se): Maskinell utrustning i dataanläggning, det vill säga själva maskinen, skivminnen, terminaler med mera.
Definition(de): Physikalisches Gerät zur Unterstützung der Dienstleistung eines Computers, wie Monitor, Festplatten, Tastatur etc. kann auch benutzt werden für Ausrüstung wie Router, Server und andere Netzwerkgeräte
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000227, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000227
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(en-GB): computer networking
Name(de): Netzwerk
Name(es): Interconexión
Name(ar): ربط شبكات
Name(fr): Réseaux de communication
Name(se): Datanätverk
Definition(en-GB): The interconnectivity between hardware that provides the medium for the transmission of data.
Definition(de): Verbindung zwischen Computern, die den Austausch von Daten ermöglichen
Definition(se): Kommunikations­nät som är sär­skilt av­sett för över­föring av data.
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000228, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000228
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): تقنيات اقمار اصطناعية
Name(fr): Satellites
Name(es): Tecnología satelital
Name(se): Satellitteknik
Name(de): Satellitentechnologie
Name(en-GB): satellite technology
Definition(en-GB): Hardware and software that enables ground based devices to send signals to each other via an orbiting satellite.
Definition(de): Hardware und Software, die Geräte unterstützt um Signale hin und her zusenden via Satellit im Weltraum
Definition(se): Hårdvara och mjukvara som möjliggör kommunikation mellan apparater placerade på jorden och satelliter i omloppsbana runt jorden.
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000229, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000229
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2014-04-08T12:00:00+00:00 retired:
Name(fr): Sécurité informatique
Name(de): Sicherheitstechnologie
Name(es): Seguridad
Name(se): Datasäkerhet
Name(ar): امن
Name(en-GB): computer security
Definition(se): Allt som rör säkerhet för it-system.
Definition(en-GB): To encompass technical developments in hardware and software, basic research and related areas such as cyber security
Definition(de): Umfasst technische Entwicklungen in Hardware und Software, Forschung und verwandte Gebiete wie Cyber-Sicherheit
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003008
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000230, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000230
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Semiconductores
Name(fr): Semi-conducteurs et composants électroniques
Name(ar): موصل احادي وعنصر نشيط
Name(de): Elektronik
Name(en-GB): semiconductors and active components
Name(se): Kretskort och datorkomponenter
Definition(se): Grundläggande komponenter som tillsammans blir fungerande elektriska apparater som t ex datorer.
Definition(de): Grundlegende Komponenten die das Funktionieren elektronischer Geräte ermöglichen, wie beispielsweise Computer
Definition(en-GB): The basic components that together create working electronic devices such as computers
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000231, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000231
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): برامج معلوماتية
Name(de): Software
Name(en-GB): software
Name(es): Software
Name(se): Mjukvara
Name(fr): Logiciel
Definition(en-GB): Programming sets that, when installed on hardware, perform specified functions.
Definition(de): Programme, die bei Installation auf der Hardware bestimmte Funktionen ausführen
Definition(se): Datorprogram som, vid installation i hårdvara, utför specificerade funktioner.
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000232, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000232
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Equipement de télécommunication
Name(es): Equipos de telecomunicaciones
Name(de): Telekommunikation Ausrüstung
Name(ar): معدات اتصالات
Name(en-GB): telecommunication equipment
Name(se): Telekomutrustning
Definition(de): Geräte wie Telefonanlagen, Modems, Fax etc. die den Austausch von Sprache/Daten erleichtern
Definition(se): Varor som underlättar överföring av data eller röstmeddelanden, t ex telefoner, växlar och modem.
Definition(en-GB): Devices such as telephone sets, voice/data switches, modems etc that facilitate point-to-point voice/data transmissions
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000233, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000233
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Servicio de telecomunicaciones
Name(en-GB): telecommunication service
Name(ar): خدمات اتصالات
Name(fr): Service de télécommunication
Name(de): Telekommunikation Service
Name(se): Telekomtjänster
Definition(de): Dienstleistung, die von kommerziellen Firmen angeboten wird, die die Verbindung zwischen Telefonen, Fax und Computern erleichtern.
Definition(se): Tjänster som tillhandahålls av kommersiella företag för att underlätta kommunikationen mellan telefoner eller datorer.
Definition(en-GB): Services provided by commercial companies that facilitate connections between telephones, pagers, computers
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000234, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000234
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Technologies mobiles
Name(de): Wireless-Technologie
Name(se): Trådlös teknik
Name(es): Tecnología inalámbrica
Name(ar): تكنولوجيا اتصالات لاسلكية
Name(en-GB): wireless technology
Definition(en-GB): Transmission of information through means other than point-to-point wired hook-ups
Definition(de): Austausch von Informationen mit Mitteln außerhalb der direkten verdrahteten Schaltung
Definition(se): Överföring av information på andra sätt än genom kablar.
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Related concept (skos:exactMatch):subj:04003009
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20001161, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20001161
Type: cpnat:abstract created: 2016-04-04T12:00:00+00:00 modified: 2016-04-04T12:00:00+00:00 retired:
Name(se): Internet of Things
Name(en-GB): Internet of Things
Definition(se): Vardagsföremål som hushållsapparater, kläder och accessoarer, men även maskiner, fordon och byggnader, med inbyggd elektronik och internetuppkoppling, vilket gör att de kan styras eller utbyta data över nätet.
Definition(en-GB): A network of devices using microchips, electronic sensors and communication by the Internet
Broader concept: medtop:20000225
Related concept (skos:broader):medtop:20000225
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000235, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000235
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Bau
Name(ar): بناء وملكية
Name(en-GB): construction and property
Name(se): Fastighets- och byggnadsindustri
Name(fr): Construction et immobilier
Name(es): Construcción e inmobiliaria
Definition(en-GB): All items pertaining to the construction and sale of property
Definition(se): Allt som handlar om byggnader samt bygge, underhåll, förvaltning, uthyrning och försäljning av dem.
Definition(de): Alle Inhalte, die den Erbau und Verkauf von baulichem Eigentum betreffen
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000236, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000236
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): design and engineering
Name(fr): Architecture et ingénierie industrielles
Name(ar): تصميم وهندسة
Name(es): Deseño e ingeniería
Name(de): Design und Technik
Name(se): Stadsbyggnad
Definition(se): Utredning genomförd av ingenjörer och arkitekter som beskriver var och hur något ska byggas, t ex vägar, kontorsbyggnader och fabriker.
Definition(en-GB): Design and planning by engineers, architects etc. of roads, offices, factories, dams , offshore structures.
Definition(de): Design und Planung durch Ingenieure, Architekten etc. von Straßen, Büros, Fabriken, Dämmen, Bauwerken in Gewässern
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000237, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000237
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): farms
Name(de): Landwirtschaftsbau
Name(es): Granjas
Name(fr): Terres agricoles
Name(se): Jordbruksfastigheter
Name(ar): مزارع
Definition(en-GB): Agricultural areas for the production of foodstuffs, including dairy products, fruits and livestock, such as cattle and fish
Definition(se): Jordbruksområden för produktion av livsmedel, inklusive mjölkprodukter, frukt, boskap och fisk.
Definition(de): Landwirtschaftliche Areale zur Nahrungsmittelproduktion wie Milch, Obst und Tierbestand wie Vieh und Fisch
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000238, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000238
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Construcción pesada
Name(se): Infrastrukturbyggnad
Name(en-GB): heavy construction
Name(de): Tiefbau
Name(fr): Travaux publics
Name(ar): منشآت ثقيلة
Definition(de): Bau von Straßen, Dämmen, Büro- und anderen Großbauten
Definition(en-GB): Large scale construction projects, construction of roads, dams, office/factory buildings, offshore and onshore structures, large sport stadiums
Definition(se): Storskaliga konstruktionsprojekt, t ex vägar, dammar, kontors- och fabriksbyggnader och arenor.
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000239, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000239
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): house building
Name(de): Wohnungsbau
Name(ar): بناء مساكن
Name(fr): Bâtiment
Name(es): Construcción de viviendas
Name(se): Husbyggnad
Definition(en-GB): Construction of residences, for private use
Definition(de): Bau von Wohnraum zur privaten Nutzung
Definition(se): Bygge av bostäder för privat bruk.
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000240, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000240
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Prix foncier
Name(de): Grundstückspreis
Name(es): Costo de tierras
Name(en-GB): land price
Name(ar): اسعار اراضي
Name(se): Markpriser
Definition(en-GB): The price of land in specific zoned areas such as commercial, residential or arable as provided by a responsible body
Definition(se): Priset på land för specifik användning (kommersiellt, bostäder, jordbruk).
Definition(de): Preis eines Grundstücks in speziellen Gebieten, z.B. für die kommerzielle Nutzung, als Bauland oder als Ackerland nutzbar
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000241, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000241
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): عقارات
Name(fr): Immobilier
Name(se): Fastigheter
Name(de): Immobilien
Name(en-GB): real estate
Name(es): Bienes raíces
Definition(en-GB): The buying and selling of properties of all types
Definition(se): Köp och försäljning av egendom av alla dess slag.
Definition(de): Kaufen und Verkaufen von baulichem Eigentum aller Art
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000242, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000242
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Sanierung
Name(ar): ترميم
Name(se): Renovering
Name(en-GB): renovation
Name(es): Renovación
Name(fr): Rénovation
Definition(en-GB): Restoring properties/structures to a former better state by cleaning, repairing or rebuilding.
Definition(se): Återställande av en byggnad i ett tekniskt skick som motsvarar nyskick.
Definition(de): Wiederherstellung von Eigentum/Bauwerken in einen ehemaligen Zustand durch Reinigung, Reparatur oder Wiederaufbau
Broader concept: medtop:20000235
Related concept (skos:broader):medtop:20000235
Related concept (skos:exactMatch):subj:04004006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000243, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000243
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Bienes de consumo
Name(ar): سلع استهلاكية
Name(de): Konsumgüter
Name(en-GB): consumer goods
Name(se): Konsumentvaror
Name(fr): Distribution
Definition(de): Waren, die für Individuen produziert und an sie verkauft werden
Definition(se): Varor som produceras för och säljs till individer.
Definition(en-GB): Items produced for and sold to individuals
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000244, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000244
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): beverage
Name(fr): Boissons
Name(es): Bebidas
Name(de): Getränke
Name(se): Drycker
Name(ar): مشروبات
Definition(de): Konsumierbare Getränke, alkoholische und nicht-alkoholische
Definition(en-GB): Liquid consumables, both alcoholic and non-alcoholic
Definition(se): Drickbar vätska, med eller utan alkohol.
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007008
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000245, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000245
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(de): Bekleidung
Name(es): Vestuario
Name(se): Kläder
Name(fr): Habillement
Name(ar): البسة
Name(en-GB): clothing
Definition(se): Plagg som människor bär på kroppen, till exempel tröjor, skjortor, kjolar, klänningar och byxor.
Definition(en-GB): Items of apparel to wear
Definition(de): Waren, die als Kleidung getragen werden
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000246, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000246
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Varuhus
Name(es): Grandes tiendas - grandes almacenes
Name(en-GB): department store
Name(ar): مخزن تجاري
Name(de): Kaufhaus
Name(fr): Grand magasin
Definition(se): Försäljningsställe med stor säljyta och med ett brett varusortiment.
Definition(en-GB): Stores largely devoted to the sale of clothing to individuals
Definition(de): Große Läden, die bestimmt sind um Sachen für Einzelne anzubieten
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000247, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000247
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): تجارة الكترونية
Name(en-GB): electronic commerce
Name(de): E-Commerce
Name(es): Comercio electrónico - comercio online
Name(fr): Vente en ligne
Name(se): E-handel
Definition(de): Kaufen und Verkaufen im Internet
Definition(se): Varor som köps eller säljs med hjälp av internettjänster.
Definition(en-GB): Buying and selling items through the Internet
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007009
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000248, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000248
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Alimentos
Name(de): Lebensmittel
Name(en-GB): food
Name(ar): اغذية
Name(se): Mat
Name(fr): Distribution alimentaire
Definition(en-GB): Selling goods for human consumption to the human end user
Definition(se): Föda som regelbundet måste tillföras kroppen för att livsfunktionerna ska uppehållas.
Definition(de): Früchte, Gemüse, Brot, Fleisch zum Verzehr für Menschen
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007003
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000249, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000249
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): سلع فاخرة
Name(de): Luxusgüter
Name(se): Lyxvaror
Name(fr): Luxe
Name(es): Artículos de lujo
Name(en-GB): luxury good
Definition(en-GB): Leather bags, jewellery, haute couture, accessories etc
Definition(de): Ledertaschen, Schmuck, gehobene Mode, Accessoires etc.
Definition(se): Varor som säljs till ett högt pris, t ex läderväskor och smycken.
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007010
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000250, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000250
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): mail order
Name(ar): شراء بالبريد
Name(se): Postorder
Name(de): Versandhandel
Name(fr): Vente par correspondance
Name(es): Venta por correo
Definition(se): Varor som säljs genom och leveras med hjälp av posten.
Definition(de): Waren, die auf dem Postweg verkauft und versendet werden
Definition(en-GB): Items sold through and delivered by mail
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007004
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000251, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000251
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): non-durable good
Name(fr): Biens de consommation courante
Name(se): Förbrukningsvaror
Name(es): Artículos perecederos
Name(de): Gebrauchsgüter
Name(ar): سلع غير معمرة
Definition(de): Lampen, Stifte und Schreibwaren, Geschirr, Uhren, Brillen etc.
Definition(en-GB): Lighters, pens and stationery, tableware, watches, glasses etc
Definition(se): Varor som förbrukas förhållandevis snabbt, t ex tändare, pennor och glas.
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007011
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000252, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000252
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Venta minorista
Name(en-GB): retail
Name(se): Detaljhandel
Name(fr): Vente au détail
Name(de): Einzelhandel
Name(ar): تجارة مفرق
Definition(de): Die unterste Stufe in der Handelshierarchie
Definition(en-GB): The last stage in the sales chain
Definition(se): Företag som säljer produkter som tillverkats av andra till senare led i tillverknings-, distributions- och konsumtionskedjan.
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007005
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000253, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000253
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): speciality store
Name(es): Tiendas especializadas
Name(de): Fachhandel
Name(ar): متجر متخصص
Name(se): Specialbutiker
Name(fr): Commerce spécialisé
Definition(en-GB): Retail outlets that specialise in categories such as shoes, coats, power tools, etc
Definition(de): Verkaufsstelle im Einzelhandel, die spezialisiert ist auf bestimmte Waren, wie z.B. Schuhe, Mäntel, elektronisches Werkzeug, etc.
Definition(se): Detaljhandlare som specialiserat sig inom en särskild kategori, t ex skor eller verktyg.
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000254, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000254
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(se): Leksaker
Name(de): Spielwaren
Name(ar): لعب
Name(fr): Jouets
Name(en-GB): toy
Name(es): Juguetes
Definition(se): Föremål som är avsett att användas vid lek.
Definition(de): Spielzeug für Kinder
Definition(en-GB): Children's plaything
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007012
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000255, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000255
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(es): Venta mayorista
Name(fr): Grossiste
Name(de): Großhandel
Name(en-GB): wholesale
Name(ar): تجارة جملة
Name(se): Grossister
Definition(en-GB): The first link in the sales chain after production
Definition(se): Distributionsled som förmedlar varor till detaljhandeln och större förbrukare, det vill säga inte till privata konsumenter.
Definition(de): Die oberste Stufe in der Handelshierarchie im Anschluss an die Produktion
Broader concept: medtop:20000243
Related concept (skos:broader):medtop:20000243
Related concept (skos:exactMatch):subj:04007007
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * *    
Concept ID (QCode) = medtop:20000256, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000256
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): طاقة وموارد
Name(es): Energía y recursos naturales
Name(de): Energie
Name(fr): Energie et ressources
Name(se): Energi och naturtillgångar
Name(en-GB): energy and resource
Definition(de): Produktion von elektrischer Energie, Wasser, Wind, Sonnenenergie und Kraftstoffe, die genutzt werden, um sie zu produzieren
Definition(en-GB): The use of natural resources for business purposes to generate energy
Definition(se): Användning av naturtillgångar för affärsändamål som produktion och energiutvinning.
Broader concept: medtop:20000209
Related concept (skos:broader):medtop:20000209
Related concept (skos:exactMatch):subj:04005000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000257, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000257
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): طاقة بديلة
Name(de): Alternative-Energie
Name(en-GB): alternative energy
Name(se): Alternativ energi
Name(es): Energía alternativa
Name(fr): Energies alternatives
Definition(se): Den kommersiella verksamhet som framställer energi utan att förstöra miljön.
Definition(en-GB): The alternative energy business
Definition(de): Geschäft mit Alternativen-Energien
Broader concept: medtop:20000256
Related concept (skos:broader):medtop:20000256
Related concept (skos:exactMatch):subj:04005001
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000258, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000258
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(fr): Charbon
Name(de): Kohle
Name(en-GB): coal
Name(es): Carbón
Name(se): Kol
Name(ar): فحم
Definition(en-GB): Production and mining of anthracite and bituminous products for use in power production
Definition(se): Utvinning av antracit och bituminöst kol för användning i energiproduktion.
Definition(de): Herstellung und Förderung von Glanz- und Steinkohle zur Energieerzeugung
Broader concept: medtop:20000256
Related concept (skos:broader):medtop:20000256
Related concept (skos:exactMatch):subj:04005002
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000259, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000259
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): diesel fuel
Name(es): Combustible diesel
Name(se): Diesel
Name(de): Diesel
Name(ar): ديزل
Name(fr): Gazole
Definition(en-GB): A distilled petroleum product heavier than gasoline used not only for trucks, marine engines, but in certain forms for home heating
Definition(se): Bränsle för dieselmotorer och värmeanläggningar bestående av relativt svårflyktiga brännoljor, t ex tjockolja.
Definition(de): Destilliertes Petroleumprodukt schwerer als Benzin nicht nur für LKWs, Seemotoren, sondern auch in spezieller Form zum Heizen.
Broader concept: medtop:20000256
Related concept (skos:broader):medtop:20000256
Related concept (skos:exactMatch):subj:04005013
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000260, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000260
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): electricity production and distribution
Name(de): Strom
Name(se): Elproduktion och -distribution
Name(ar): انتاج وتوزيع كهرباء
Name(es): Producción y distribución de electricidad
Name(fr): Electricité
Definition(se): Elnätet samt försäljningen av el på grossist- och återförsäljarnivå.
Definition(de): In erster Linie das Energieverteilungsnetz betreffend, aber auch den Verkauf von Energie an den Strommarkt und Verteiler
Definition(en-GB): Primarily concerning the power line distribution system, but also the sale of electrical power at wholesale and retail levels
Broader concept: medtop:20000256
Related concept (skos:broader):medtop:20000256
Related concept (skos:exactMatch):subj:04005006
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000261, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000261
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(ar): صناعة الطاقة
Name(es): Energía
Name(en-GB): energy industry
Name(fr): Energie
Name(de): Energie
Name(se): Energiindustri
Definition(en-GB): The energy industry, not focused on any specific sector
Definition(de): Energiebranche, nicht auf einen bestimmten Bereich konzentriert
Definition(se): Produktionen av energi utan fokus på någon speciell sektor.
Broader concept: medtop:20000256
Related concept (skos:broader):medtop:20000256
Related concept (skos:closeMatch):subj:04005000
Member of scheme: http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/
* * * *  
Concept ID (QCode) = medtop:20000262, ID (URI) = http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000262
Type: cpnat:abstract created: 2009-10-22T02:00:00+00:00 modified: 2010-12-14T21:53:19+00:00 retired:
Name(en-GB): kerosene/paraffin
Name(fr): Kérosène
Name(se): Fotogen
Name(ar): كيروسين، بارافين
Name(de): Kerosin/Parafin
Name(es): Kerosene
Definition(se): En petroleumprodukt som ofta används som motorbränsle i allt från båtar till jetplan, men också som bränsle i lampor.